Skip to content

treiben

verb

treiben in English: to beat, to circulate, to be in circulation, to fleet

Translations

  1. (Metall) treiben

    to beat (metall)

    • treibendbeating
    • treibtbeaten
  2. treiben (Metallurgie)techn.

    to circulate; to be in circulation (metallurgy)

    • treibendcirculating; being in circulation
    • getriebencirculated; been in circulation
  3. (auf einer Flüssigkeit) treiben

    to fleet

    • treibendfleeting
    • getriebenfleeted
  4. (im Wasser) treiben; schwimmen

    to float

    • treibend; schwimmendfloating
    • getrieben; geschwommenfloated
    • flussabwärts treibento float downriver
    • im Wasser umhertreibento float around; to float about [Br.]
    • ins Meer hinaustreibento float out to sea
  5. treiben; wehen

    to drift

    • treibend; wehenddrifting
    • getrieben; gewehtdrifted
    • es treibt; es wehtit drifts
    • es trieb; es wehteit drifted
  6. treiben; jagen

    to run

    • treibend; jagendrunning
    • getrieben; gejagtrun
    • Sie jagte ihn aus dem Haus.She ran him out of the house.
  7. treiben; antreiben; lenken

    to drive

    • treibend; antreibend; lenkenddriving
    • getrieben; angetrieben; gelenktdriven
    • er/sie treibthe/she drives
    • ich/er/sie triebI/he/she drove
    • er/sie hat/hatte getriebenhe/she has/had driven
    Show 2 more phrases
    • nicht getriebenundriven
    • zur Verzweiflung treibento drive to despair
  8. treiben; treibende Wirkung habenmed.

    to have a diuretic effect

  9. eingravieren; treiben

    to enchase

    • eingravierend; treibendenchasing
    • eingraviert; getriebenenchased
  10. hervorbringen; treiben

    to put forth

    • hervorbringend; treibendputting forth
    • hervorgebracht; getriebenput forth

Meaning

  1. Personen oder Tiere dazu bringen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen
  2. (Blüten und so weiter, auch medizinisch) physiologische Reaktionen hervorbringen
  3. Triebe hervorbringen
  4. Pflanzen zum Austreiben bringen
  5. sich passiv mit der Strömung fortbewegen
  6. etwas passiv Schwimmendes transportieren
  7. anderes Wort für tun
  8. (Blech) in eine bestimmte Form hämmern
  9. den Geschlechtsverkehr ausüben

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Conjugation

Auxiliary verb: haben · Past participle: getrieben

Conjugation
PersonPresentPreteritePerfect
ichtreibetriebhabe getrieben
dutreibsttriebsthast getrieben
er/sie/estreibttriebhat getrieben
wirtreibentriebenhaben getrieben
ihrtreibttriebthabt getrieben
sie/Sietreibentriebenhaben getrieben

Words and phrases with “treiben”