Skip to content

entwerfen

verb

entwerfen in English: to project, to style, to draw up

Translations

  1. entwerfen

    to project

    • entwerfendprojecting
    • entworfenprojected
  2. entwerfen

    to style

    • entwerfendstyling
    • entworfenstyled
    • entwirftstyles
    • entwarfstyled
  3. entwerfen; verfassen

    to draw up

    • entwerfend; verfassenddrawing up
    • entworfen; verfasstdrawn up
  4. entwerfen; planen; skizzieren

    to design

    • entwerfend; planend; skizzierenddesigning
    • entworfen; geplant; skizziertdesigned
    • entwirft; plant; skizziertdesigns
    • entwarf; plante; skizziertedesigned
  5. entwerfen; verändern; erzeugen

    to clone

    • entwerfend; verändernd; erzeugendcloning
    • entworfen; verändert; erzeugtcloned
  6. skizzieren; entwerfen

    to draft

    • skizzierend; entwerfenddrafting
    • skizziert; entworfendrafted
    • skizziert; entwirftdrafts
    • skizzierte; entwarfdrafted
  7. planen; entwerfen; ausarbeiten

    to mapfig.

    • planend; entwerfend; ausarbeitendmapping
    • geplant; entworfen; ausgearbeitetmapped
  8. schematisieren; entwerfen

    to scheme

  9. etw. konzipieren; erstellen; entwerfen; entwickeln; erdenkengeh.

    to conceive sth.; to devise sth.

    • konzipierend; erstellend; entwerfend; entwickelnd; erdenkendconceiving; devising
    • konzipiert; erstellt; entworfen; entwickelt; erdachtconceived; devised
    • konzipiert; erstellt; entwirft; entwickelt; erdenktconceives; devises
    • konzipierte; erstellte; entwarf; entwickelte; erdachteconceived; devised
    • Das Gebäude war als Machtsymbol des britischen Reiches konzipiert.The building was conceived as a symbol of the power of the British Empire.
    Show 2 more phrases
    • Dieses Pilotprojekt entstand als Reaktion auf die zunehmende Alterung der Bevölkerung.This pilot project was devised in response to the growing ageing of the population.
    • Die Künstlerin hat die Idee geboren, auf Styropor zu malen.The artist conceived the idea of painting on styrofoam.
  10. einen groben Entwurf von etw. machen; ein grobes Konzept von etw. entwerfen; etw. grob entwerfen; etw. grob umreißen

    to rough out ⇆ sth.fig.

    • einen groben Entwurf machend; ein grobes Konzept entwerfend; grob entwerfend; grob umreißendroughing out
    • einen groben Entwurf gemacht; ein grobes Konzept entworfen; grob entworfen; grob umrissenroughed out
    • eine Szene für das Drehbuch grob entwerfento rough out a scene for the script

Meaning

  1. etwas in seinen Grundzügen entwickeln

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Conjugation

Auxiliary verb: haben · Past participle: entworfen

Conjugation
PersonPresentPreteritePerfect
ichentwerfeentwarfhabe entworfen
duentwirfstentwarfsthast entworfen
er/sie/esentwirftentwarfhat entworfen
wirentwerfenentwarfenhaben entworfen
ihrentwerftentwarfthabt entworfen
sie/Sieentwerfenentwarfenhaben entworfen