Skip to content

säubern

verb

säubern in English: to wipe, to purge

Translations

  1. säubern; reinigen

    to wipe

    • säubernd; reinigendwiping
    • gesäubert; gereinigtwiped
  2. reinigen; säubern

    to purge

    • reinigend; säuberndpurging
    • gereinigt; gesäubertpurged
    • reinigt; säubertpurges
    • reinigte; säubertepurged
  3. etw. befreien; säubern; straffen (von etw.)übtr.adm.

    to prune sth. (of sth.)

    • befreiend; säubernd; straffendpruning
    • befreit; gesäubert; gestrafftpruned
  4. etw. putzen; reinigen; reinemachenMitteldt.Norddt.; säuberngeh.

    to clean; to clean up sth.

    • putzend; reinigend; reinemachend; säuberndcleaning
    • geputzt; gereinigt; reinegemacht; gesäubertcleaned
    • putzt; reinigtcleans
    • putzte; reinigtecleans
    • nicht gereinigtuncleaned
    Show 2 more phrases
    • etw. gründlich reinigento deep-clean sth.
    • seine Kleider reinigen lassento have one’s clothes cleaned
  5. das Reinigen; die Reinigung; das Säubern (Körperteil, Wunde)med.

    cleansing (of a body part or wound)

    • Tiefenreinigungin-depth cleansing; deep cleansing
  6. das Putzen; das Reinigen; das Säubern; die Reinigung

    cleaning (of sth.)

    • Containerreinigungcontainer cleaning
    • Grundreinigungdeep cleaning; thorough cleaning
    • Reinigen von Sandflächen; Sandflächenreinigungcleaning of sand areas
    • Säubern von Pflanzflächencleaning of planted areas
  7. jdn./etw. von etw. säubern; befreienübtr.

    to cleanse sth. of sth.fig.

    • säubernd; befreiendcleansing
    • gesäubert; befreitcleansed
    • die Stadt von Drogendealern säubernto cleanse the city of drug dealers
    • das Land von Korruption befreiento cleanse the country of corruption
    • den Geist durch Meditation frei machento cleanse your mind through meditation
    Show 1 more phrases
    • jdn. von allen Sünden befreien; von allen Sünden rein machen [altertümlich] [relig.]to cleanse sb. of all sin
  8. reinigen; säubern (als Ritual; auch )pol.

    to lustrate

    • reinigend; säuberndlustrating
    • gereinigt; gesäubertlustrated
  9. das Säubern einer Lötung

    deflux

  10. etw. abbürsten (durch Bürsten säubern/glänzen)

    to brush sth.

    • abbürstendbrushing off
    • abgebürstetbrushed off
    • die Schuhe abbürstento brush the shoes

Meaning

  1. Dreck und Verunreinigungen entfernen; sauber machen

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Conjugation

Auxiliary verb: haben · Past participle: gesäubert

Conjugation
PersonPresentPreteritePerfect
ichsäuberesäubertehabe gesäubert
dusäuberstsäubertesthast gesäubert
er/sie/essäubertsäubertehat gesäubert
wirsäubernsäubertenhaben gesäubert
ihrsäubertsäubertethabt gesäubert
sie/Siesäubernsäubertenhaben gesäubert