pitch
noun, verb
pitch in English: die Neigung, die Schräge, die Steigung, die Ansteuerung
Translations
die Neigung; die Schräge; die Steigung (Stufe, Bogen, Schraube usw.)constr.techn.
pitch (step, arch, screw etc.)
- Dachneigung ; Dachschräge ; Dachgefälleroof pitch; pitch of the/a roof; roof inclination; slant of the roof
- Treppensteigungpitch of the staircase
- Steigung von Turbinenschaufelnpitch of turbine blades
- mit geringer Neigunglow-pitched
die Ansteuerung; die Blattverstellung (Hubschrauber)aviat.
pitch
- kollektive Ansteuerung; kollektive Blattverstellungcollective pitch
- zyklische Ansteuerung; zyklische Blattverstellungcyclic pitch
der Abstand; der Zwischenraum; die Teilung; das Rastertechn.
pitch
- Abstände ; Zwischenräume ; Teilungen ; Rasterpitches
das Gespür; das Sinn (bei Sinneseindrücken)
pitch (in the sphere of sensations)fig.
- einen absoluten Farbensinn habento have perfect pitch for colours
die Standfläche; der Standplatz (für einen Marktstand im öffentlichen Raum)
pitch (for a market stall)Br.
- Standflächen ; Standplätzepitches
die Argumente; die Verkaufsargumente
pitch
das Pechchem.
pitch
die Steigung (einer Schaufel/Schnecke)techn.
pitch (of a blade/screw)
die Steigungmath.
pitch
der Maklerstand; der Börsenstand; der Börsestand (an der Produktenbörse)Ös.fin.
pitchBr.; pitAm.; trading postAm.; ring (for dealings in futures)
Meaning
noun
- the action or manner of throwing something
- „his pitch fell short and his hat landed on the floor“
- (baseball) the act of throwing a baseball by a pitcher to a batter
- abrupt up-and-down motion (as caused by a ship or other conveyance)
- „the pitching and tossing was quite exciting“
- an all-fours game in which the first card led is a trump
- a high approach shot in golf
- the property of sound that varies with variation in the frequency of vibration
- degree of deviation from a horizontal plane
- „the roof had a steep pitch“
- promotion by means of an argument and demonstration
- a sports field with predetermined dimensions for playing soccer
- a vendor's position (especially on the sidewalk)
- „he was employed to see that his paper's news pitches were not trespassed upon by rival vendors“
- any of various dark heavy viscid substances obtained as a residue
verb
- set the level or character of
- „She pitched her speech to the teenagers in the audience“
- set to a certain pitch
- „He pitched his voice very low“
- lead (a card) and establish the trump suit
- hit (a golf ball) in a high arc with a backspin
- throw or hurl from the mound to the batter, as in baseball
- „The pitcher delivered the ball“
- throw or toss with a light motion
- „flip me the beachball“
- „toss me newspaper“
- erect and fasten
- „pitch a tent“
- move abruptly
- „The ship suddenly lurched to the left“
- heel over
- „The ceiling is slanting“
- „The tower is tilting“
- fall or plunge forward
- „She pitched over the railing of the balcony“
- be at an angle
- „The terrain sloped down“
- sell or offer for sale from place to place
English meanings and synonyms: Princeton WordNet 3.x