Skip to content

engagement

noun

engagement in English: die Verpflichtung, der Termin, das Gefecht, die Verlobung

Translations

  1. die Verpflichtung; der Terminpol.soc.

    engagement (arrangement to do sth.)

    • Verpflichtungen ; Termineengagements
    • gesellschaftliche Verpflichtungsocial engagement
    • Tragweite einer Verpflichtungscope of an engagement
    • zum Abendessen verabredet / eingeladen seinto have a dinner engagement
    • alle öffentlichen Auftritte absagento cancel all public engagements
    Show 7 more phrases
    • wegen einer anderweitigen Verpflichtung verhindert seinto be unable to attend owing to a previous / prior engagement / because of a prior appointment / commitment.
    • Ihr wurden mehrere Vortragsverpflichtungen angeboten.She’s been offered several speaking engagements.
    • Ich habe einen wichtigen Termin mit meinem Steuerberater.I have an important engagement with my tax adviser.
    • Es war sein erster offizieller Auftritt als Spitzenmanager.It was his first official engagement as a top-flight manager.
    • Es ist wichtig, dass ich diesen Termin wahrnehme.It is important that I keep this engagement.
    • Er wird vorläufig keine öffentlichen Termine wahrnehmen.He will carry out no public engagements for the time being.
    • Er hat seine Sekretärin angewiesen, alle seine Termine abzusagen.He instructed his secretary to cancel all his engagements.
  2. das Gefechtmil.

    engagement

    • Gefechteengagements
    • Begegnungsgefechtmeeting engagement
  3. die Verlobung; das Verlöbnissoc.

    engagement

    • Verlobungen ; Verlöbnisseengagements
    • eine Verlobung lösento break (off) an engagement
  4. die Beteiligung (an etw.); die Betätigung; das Engagement; das Sich-Einbringen (bei etw.)

    engagement; involvement (with sb./sth.)

    • öffentliches Engagement; Engagement im öffentlichen Lebencivic engagement; civic involvement
    • Beteiligung an den demokratischen Abläufenengagement / involvement in democratic processes
    • die aktive Beteiligung des Lernenden bei diesem Vorgangthe active engagement of the learner in this process
    • fehlende emotionale Anteilnahme; emotionale Teilnahmslosigkeita lack of emotional engagement / involvement
    • sein lebenslanges politisches Engagementhis lifelong engagement with politics / in politics
    Show 3 more phrases
    • das militärische Engagement der USA im Nahen Ostenthe US military engagement in the Middle East
    • Erfolg durch gesellschaftliches EngagementDoing well by doing good
    • Die Bank hat ihr Engagement auf dem chinesischen Markt ausgebaut.The bank has stepped up its engagement with the Chinese market.
  5. die Beschäftigung; die Auseinandersetzung (mit jdm./etw.); das Sich-Einlassen (auf jdm./etw.)

    engagement; involvement (with sth. / in sth.)

    • jahrelange Beschäftigung mit dem Thema moderne Sklavereiyears of engagement with the issue of modern slavery
    • kritische Auseinandersetzung mit der Vergangenheitcritical engagement with the past
    • Sich-Einlassen auf eine fremde Kulturengagement / involvement with a foreign culture
    • die künstlerische Auseinandersetzung mit der Landschaftsmalereithe artistic involvement with painting the landscape
  6. das Engagement; die Verpflichtung (als darstellender Künstler)art

    engagement (job as a performing artist)

  7. die Bekämpfung; der Einsatz (Rakete)mil.

    engagement (missile)

  8. die Bindung (Entlanggleiten an der gegnerischen Klinge beim Fechten)sport

    engagement (fencing)

  9. das Ineinandergreifen; das Eingreifen; der Eingriff (von Zahnrädern)techn.

    engagement; mesh; gearing (of gearwheels)

  10. das Engagement; der persönlicher Einsatz; die persönliche Hingabe

    commitment; involvement

    • gemeinschaftliches Engagementshared commitment; collective commitment; community involvement
    • soziales Engagementsocial commitment
    • stärkeres Engagementstronger commitment; greater involvement
    • Nachhaltigkeitsengagementsustainability commitment; commitment to sustainability
    • jds. Engagement bei der Verbesserung von etw.sb.’s commitment to improve sth.

Meaning

noun

  1. employment for performers or performing groups that lasts for a limited period of time
    • „the play had bookings throughout the summer“
  2. a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war
    • „Grant won a decisive victory in the battle of Chickamauga“
    • „he lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement“
  3. the act of giving someone a job
  4. the act of sharing in the activities of a group
    • „the teacher tried to increase his students' engagement in class activities“
  5. a mutual promise to marry
  6. contact by fitting together
    • „the engagement of the clutch“
    • „the meshing of gears“
  7. a meeting arranged in advance
    • „she asked how to avoid kissing at the end of a date“

English meanings and synonyms: Princeton WordNet 3.x