Skip to content

cross

noun, verb, adjective

cross in English: das Kreuz, sauer, wütend, verärgert

Translations

  1. das Kreuz

    cross

    • Kreuzecrosses
    • AndreaskreuzSt. Andrew’s cross; diagonal cross
    • Altarkreuz [relig.]altar cross
    • Gedenkkreuzmemorial cross
    • Grabkreuz [relig.]grave cross
    Show 12 more phrases
    • Hochkreuz ; Keltenkreuz ; irisches Kreuzhigh cross; Celtic cross
    • Holzkreuzwooden cross; wood cross
    • Kleeblattkreuz ; Lazaruskreuz ; Brabanterkreuzcross bottony; botonny
    • Lothringerkreuzcross of Lorraine
    • Malteserkreuz ; JohanniterkreuzMaltese cross; Amalfi cross
    • Patriarchenkreuz ; Patriarchenhochkreuz ; Erzbischofskreuz ; spanisches Kreuz ; Doppelkreuz [relig.]patriarchal cross
    • Wir haben alle unser Kreuz zu tragen. [übtr.]We all have our crosses to bear. [fig.]
    • Sonnenkreuzsolar cross; sunwheel; Bolgar cross; Woden’s cross
    • Turmkreuz [relig.]church tower cross; cross on the church tower
    • Wegkreuz [relig.](commemorative) wayside cross
    • baskisches Kreuz; LauburuBasque cross; lauburu
    • etw. mit einem Kreuz kennzeichnen/markierento mark sth. with a cross
  2. sauerugs.; wütend; verärgert; böse

    cross

    • sauer auf jdn. seinto be cross with sb. [Br.]
    • über etw. verärgert seinto be cross about sth.
    • Sei mir nicht böse.Don’t be cross with me.
  3. die Flanke; der Flankenballsport

    cross; centre pass

    • Flanken ; Flankenbällecrosses
    • eine Flanke schlagento put in a cross
  4. die Kreuzzüchtung; die Kreuzung (Ergebnis)agr.

    crossbred; cross (result)

    • Einfachkreuzungsingle cross
    • Doppelkreuzungdouble cross
    • Dreifaktorkreuzungthree-point testcross
    • Monohybridkreuzungmonohybrid cross
    • Rückkreuzungbackcross
    Show 1 more phrases
    • Testkreuzungtestcross
  5. das Kreuzchen (Schriftzeichen)

    x mark; exmark; cross (×)

    • sein Kreuzchen/Kreuz machen (auf dem Stimmzettel) [pol.]to put your cross (on the ballot)
  6. der (höhengleicher/schienengleicher) Bahnübergang; die EisenbahnkreuzungÖs.; der Niveauübergang (Bahn)Schw.

    level crossingBr.; railroad crossingAm.; grade crossing (railway)Am.

    • Bahnübergänge ; Eisenbahnkreuzungen ; Niveauübergängelevel crossings; railroad crossings; grade crossings
    • automatischer / automatisch gesicherter / unbewachter Bahnübergangautomatic level crossing; automatic barrier crossing /ABC/; unmanned level crossing
    • beschrankter Bahnübergang; beschrankter Niveauübergangprotected level crossing; level crossing with barriers
    • unbeschrankter Bahnübergang; unbeschrankter Niveauübergangunprotected level crossing; open level crossing
    • Bahnübergang mit Schranken, die in Grundstellung geöffnet sindlevel crossing normally open; railroad crossing normally open
    Show 8 more phrases
    • Bahnübergang mit Schranken, die in Grundstellung geschlossen sindlevel crossing normally closed; grade crossing normally closed
    • Bahnübergang mit doppelten Halbschrankendouble half-barrier level crossing
    • Bahnübergang mit Toren [hist.]gated level crossing [Br.]; gated railroad crossing [Br.]
    • bewachter / handbedienter / ortsbedienter Bahnübergangmanned level crossing; staffed level crossing [rare]; manually controlled level crossing
    • fernüberwachter / fernbedienter Bahnüberganglevel crossing with remote supervision; remotely controlled level crossing
    • Fußgänger- und Radfahrerübergangpedestrian and cyclist level crossing
    • Halbschrankenüberganghalf-barrier crossing
    • Beseitigung schienengleicher Bahnübergängeelimination of level crossings [Br.] / grade crossings [Am.]
  7. der Querträger; der Querbalken; der Querriegel; das Querhaupt; das Querstück; die Traverseconstr.

    crossbar; crossbeam; crosshead; cross-girder; transversal bar/beam/girder; transom; crosspiece

    • Querträger ; Querbalken ; Querriegel ; Querhäupte ; Querstücke ; Traversencrossbars; crossbeams; crossheads; cross-girders; transversal bar/beam/girders; transoms; crosspieces
    • Gerüstriegelscaffold cross-bar
    • Rohrriegeltubular cross bar
  8. die Straßenkreuzung; die Kreuzungauto

    road junctionBr.; junctionBr.; crossroadsBr.; intersectionBr.formal; intersectionAm.

    • Straßenkreuzungen ; Kreuzungenroad junctions; junctions; crossroads; intersections
    • ampelgeregelte Kreuzungtraffic-signal-controlled junction / crossroads / intersection; signal-controlled junction / crossroads / intersection; traffic-light-controlled junction / crossroads / intersection; junction / crossroads / intersection with traffic signals; junction / crossroads / intersection with traffic lights
    • geregelte Kreuzungcontrolled junction / crossroads / intersection
    • ungeregelte Kreuzunguncontrolled junction / crossroads / intersection
    • versetzte Kreuzung; Kreuzung mit versetzt angeordneten Straßenstaggered junction / crossroads / intersection
    Show 6 more phrases
    • Straßenkreuzung auf einer Ebene; höhengleiche Straßenkreuzung; plangleiche Kreuzungat-grade intersection
    • Straßenkreuzung auf mehreren Ebenen; höhenfreie Straßenkreuzung; planfreie Kreuzunggrade-separated intersection
    • Kreuzung mit Stoppschildern an zwei / drei / vier / allen Seitentwo-way / three-way / four-way / all-way stop-controlled intersection [Am.]
    • an Kreuzungenat road junctions
    • an der Kreuzung Bahnstraße Gartenwegat the junction of Railway Road and Garden Alley
    • Biegen Sie bei der nächsten Kreuzung rechts ab.At the next crossroads [Br.] / intersection [Am.], turn right.
  9. der abflusswirksamer Querschnitt; der Abflussquerschnitt; das Abflussprofil; der Durchflussquerschnitt; das Durchflussprofil; der Fließquerschnitt (Fläche quer zu einem Strom, die ebenfalls durchflossen werden kann)envir.

    flow section; discharge cross section; discharge section (cross-section of a stream which may also be occupied by flowing water)

    • Hochwasserprofil (Abflussquerschnitt, der bei Hochwasser durchströmt wird)flood cross section (cross section that is occupied in times of flood)
    • benetzte Fläche des Abflussquerschnitts; benetzter Querschnittflow area / wetted area of the cross-section; wetted cross-section; wetted section
    • benetzter Umfang des Abflussquerschnittswetted perimeter of the cross-section
    • zusammengesetzter Querschnitt; zusammengesetztes Profil; Doppelprofilcompound cross-section; double cross-section
  10. die Gleisverbindung; die Überleitstelle (Doppelspurstrecke) (Bahn)

    track connection; track junction; cross-over (double-track line) (railway)

    • Gleisverbindungen ; Überleitstellentrack connections; track junctions; cross-overs
    • Bogengleisverbindung ; Bogengeleiseverbindung [Schw.]cross-over between curved tracks
    • einfache Gleisverbindung; Weichenverbindungsingle cross-over
    • doppelte Gleisverbindung; doppelte gekreuzte Weichenverbindungdouble cross-over
    • halbe doppelte Gleisverbindunghalf-scissors cross-over
    Show 1 more phrases
    • symmetrische doppelte Gleisverbindung; Weichenkreuzscissors cross-over; scissors crossi

Meaning

noun

  1. (genetics) the act of mixing different species or varieties of animals or plants and thus to produce hybrids
  2. (genetics) an organism that is the offspring of genetically dissimilar parents or stock; especially offspring produced by breeding plants or animals of different varieties or breeds or species
    • „a mule is a cross between a horse and a donkey“
  3. a representation of the structure on which Jesus was crucified; used as an emblem of Christianity or in heraldry
  4. a wooden structure consisting of an upright post with a transverse piece
  5. a marking that consists of lines that cross each other
  6. any affliction that causes great suffering
    • „he bears his afflictions like a crown of thorns“
    • „that is his cross to bear“

verb

  1. breed animals or plants using parents of different races and varieties
    • „cross a horse and a donkey“
    • „Mendel tried crossbreeding“
    • „these species do not interbreed“
  2. trace a line through or across
    • „cross your t'“
  3. travel across or pass over
    • „The caravan covered almost 100 miles each day“
  4. meet and pass
    • „the trains crossed“
  5. fold so as to resemble a cross
    • „she crossed her legs“
  6. meet at a point
  7. hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of
    • „foil your opponent“
    • „What ultimately frustrated every challenger was Ruth's amazing September surge“
  8. to cover or extend over an area or time period
    • „Rivers traverse the valley floor“
    • „The novel spans three centuries“
    • „The parking lot spans 3 acres“

adjective

  1. annoyed and irritable
  2. extending or lying across; in a crosswise direction; at right angles to the long axis
    • „cross members should be all steel“
    • „from the transverse hall the stairway ascends gracefully“
    • „transversal vibrations“
    • „transverse colon“

English meanings and synonyms: Princeton WordNet 3.x

Words and phrases with “cross”