Skip to content

stürmisch

adjective

stürmisch in English: stormy, tumultuous, stormily

Translations

  1. stürmisch

    stormy

    • stürmischerstormier
    • am stürmischstenstormiest
  2. stürmischsoc.

    tumultuous

    • stürmischer Applaustumultuous applause
    • Es wurde ihm ein stürmischer Empfang bereitet.He received a tumultuous welcome.
  3. stürmisch

    stormily

    • stürmisch bewegtstormily agitated
  4. stürmischmeteo.

    blowy

    • ein stürmischer Märztaga blowy March day
  5. stürmisch; tosendmeteo.

    tempestuous (very stormy)

    • mitten auf stürmischer Seemidst of the tempestuous sea
    • Von der Nordsee weht ein stürmischer Wind.Tempestuous winds roll off the North Sea.
  6. stürmisch; begeistert

    rapturous; rousing

    • ein stürmischer Applausa rapturous applause
    • ein begeisterter Empfanga rapturous welcome
  7. stürmisch; wild, unbändig; ungestüm (Naturgewalt)poet.

    turbulent; tumultuous (of a force of nature)

    • das wilde / stark bewegte Wasser des Flussesthe turbulent / tumultuous waters of the river
  8. stürmisch; hitzig; polternd; impulsiv; ungestüm (Person)geh.

    impetuous; harum-scarum (of a person)dated

    • ein stürmischer Jugendlichera harum-scarum youth
  9. stürmischmeteo.

    blustery; blusterous

  10. stürmisch

    squally

Meaning

  1. außergewöhnlich windig
  2. übertragen: besonders dynamisch, mit viel Enthusiasmus
  3. übertragen: sehr schnell, mit hohem Tempo
  4. übertragen: bewegt, besonders schnelllebig

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)