Skip to content

schrumpfen

verb

schrumpfen in English: to dwindle, to dwindle away, to shrink, to shrivel

Translations

  1. schrumpfen; zusammenschrumpfen; schwinden (quantitativ zurückgehen)

    to dwindle; to dwindle away; to shrink; to shrivelfig.

    • schrumpfend; zusammenschrumpfend; schwindenddwindling; dwindling away; shrinking; shriveling
    • geschrumpft; zusammengeschrumpft; geschwundendwindled; dwindled away; shrunk; shriveled
    • er/sie/es schrumpfthe/she/it dwindles; he/shei/it shrinks
    • ich/er/sie/es schrumpfteI/he/she/it dwindled; I/he/she/it shrank
    • er/sie/es ist/war geschrumpfthe/she/it dwindled; he/she/it has/had shrunk
    Show 7 more phrases
    • drastisch zusammenschrumpfen/sinkento shrink dramatically
    • eine schrumpfende Bevölkerunga dwindling population
    • von 55 % auf 20 % geschrumpft seinto have dwindled / shrunk from 75 % to 20 %.
    • Der Markt für diese Produkte schrumpft.The market for these products is shrinking.
    • Ihr Einfluss schwindet.Their influence is dwindling / shrinking / shrivelling.
    • Im Zuge der verschärften Rezession schrumpfen die Gewinne.Profits are shrivelling as the recession gets worse.
    • Die Unterstützung für die Regierungspartei ist auf ein Minimum zusammengeschrumpft.Support for the ruling party has dwindled away to nothing.
  2. schrumpfen; zusammenschrumpfen; vertrocknen; schrumpelnugs.; verschrumpelnugs.envir.

    to shrivel; to shrivel up

    • schrumpfend; zusammenschrumpfend; vertrocknend; schrumpelnd; verschrumpelndshrivelling; shriveling [Am.] (up)
    • geschrumpft; zusammengeschrumpft; vertrocknet; geschrumpelt; verschrumpeltshrivelled; shriveled [Am.] (up)
  3. schrumpfenmed.

    to shrink; to atrophy; to involute; to retract

  4. abnehmen; schrumpfen; abschwächen; geringer werden; schwächer werden

    to tail off

    • abnehmend; schrumpfend; abschwächend; geringer werdend; schwächer werdendtailing off
    • abgenommen; geschrumpft; abgeschwächt; geringer geworden; schwächer gewordentailed off
  5. verengen; sich verengen; schrumpfen

    to contract

    • verengend; sich verengend; schrumpfendcontracting
    • verengt; sich verengt; geschrumpftcontracted
  6. vergehen; schwinden; verfallen; schrumpfen

    to wane

    • vergehend; schwindend; verfallend; schrumpfendwaning
    • vergangen; geschwunden; verfallen; geschrumpftwaned
  7. das Schrumpfen; das Einschrumpfen; das Zusammenschrumpfen

    shrinkage

  8. der Schwund; das Schrumpfen; die Schrumpfung; das Schwinden; die Schwindungphys.

    volume shrinking; volume shrinkage; shrinkage; contraction of volume; volume contraction; volumentric contraction

  9. schrumpfen lassen

    to shrink

    • schrumpfen lassendshrinking
    • schrumpfen lassenshrunk
  10. schrumpfend

    shrinking

    • schrumpfende Gewinne [econ.]shrinking profits

Meaning

  1. kleiner werden, an Größe verlieren
  2. geringer werden, schmälern
  3. etwas verkleinern

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Conjugation

Auxiliary verb: haben · Past participle: geschrumpft

Conjugation
PersonPresentPreteritePerfect
ichschrumpfeschrumpftehabe geschrumpft
duschrumpfstschrumpftesthast geschrumpft
er/sie/esschrumpftschrumpftehat geschrumpft
wirschrumpfenschrumpftenhaben geschrumpft
ihrschrumpftschrumpftethabt geschrumpft
sie/Sieschrumpfenschrumpftenhaben geschrumpft