scheren
verb
scheren in English: to shear, to fleece, to clip
Translations
scheren
to shear
- scherendshearing
- geschorenshorn
- er/sie scherthe/she shears
- ich/er/sie schorI/he/she sheared
- er/sie hat/hatte geschorenhe/she has/had shorn
Show 3 more phrases
- ich/er/sie schöreI/he/she would shear
- ein Tier scherento shear an animal
- jds. Haare kurz scherento shear sb.
(Schafe) scheren
to fleece (sheep)
- scherendfleecing
- geschorenfleeced
scheren
to clip
- scherendclipping
- geschertclipped
scheren; festzurrennaut.
to reeve
- scherend; festzurrendreeving
- geschert; festgezurrtreeved
etw. ganz kurz schneiden; stutzen; scheren (Haare usw.)
to crop short sth.; to crop sth.; to cut short sth. (hair etc.)
- ganz kurz schneidend; stutzend; scherendcroping short; croping; cutting short
- ganz kurz geschnitten; gestutzt; geschorencropped short; cropped; cut short
- kurzgeschnittene Haare; kurzgeschorenes Haarshort cropped hair; short cut hair
- sich die Haare ganz kurz schneiden lassento have your hair cropped (short)
das Scheren; das Gierenaviat.
sheer
- Ausscheren nach rechts/linkssheer to the right/left
das Scheren; der Schub (Mechanik)techn.
shear (mechanics)
das Scheren; die Schur (eines Nutztiers)agr.
shearing (of a farm animal)
der Scherenmonteur; der Scherennaglerhist.
scissor assembler; scissor putter-togetherer; puttercoll.
- Scherenmonteure ; Scherennaglerscissor assemblers; scissor putter-togetherers; putters
der Scherengitter-Rolladen
lattice shutter
- Scherengitter-Rolladenlattice shutters
Meaning
- etwas mit einer Schere oder ähnlichem Gerät entfernen, etwas mit einer Schere oder ähnlichem Gerät von etwas befreien
- Haare mit einer Schere oder ähnlichem Gerät sehr dicht an der Haut wegschneiden
- etwas durch das Scheren<sup>(2)</sup> hervorbringen
- die Oberfläche von etwas ausgleichen, indem übermäßig hochstehende Fasern abgeschnitten werden
- etwas (insbesondere Bäume, Büsche und Hecken) mithilfe des Schneidens kürzen und wie gewünscht formen
- etwas vom Fleisch befreien
- jemanden betrügen *
- das Handwerk des Barbiers ausüben
German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Conjugation
Auxiliary verb: haben · Past participle: geschoren
| Person | Present | Preterite | Perfect |
|---|---|---|---|
| ich | schere | schor | habe geschoren |
| du | scherst | schorst | hast geschoren |
| er/sie/es | schert | schor | hat geschoren |
| wir | scheren | schoren | haben geschoren |
| ihr | schert | schort | habt geschoren |
| sie/Sie | scheren | schoren | haben geschoren |