Skip to content

rammen

verb

rammen in English: to run down, to ram, to drive against

Translations

  1. rammen; versenken (Schiff)

    to run down

    • rammend; versenkendrunning down
    • gerammt; versenktrun down
  2. rammen; festrammen; einrammen; stauchen; stoßen

    to ram

    • rammend; festrammend; einrammend; stauchend; stoßendramming
    • gerammt; festgerammt; eingerammt; gestaucht; gestoßenrammed
    • rammt; rammt fest; rammt ein; staucht; stößtrams
    • rammte; rammte fest; rammte ein; stauchte; stießrammed
  3. auffahren; rammen

    to drive against

    • auffahrend; rammenddriving against
    • aufgefahren; gerammtdriven against
  4. (ein Auto) kaputt fahren; rammen

    to pile (a car)

    • kaputt fahrend; rammendpiling
    • kaputt gefahren; gerammtpiled
  5. jdn. anstoßen; anfahren; rammen

    to hit sb.; to run into sb.

    • anstoßend; anfahrend; rammendhitting; running into
    • angestoßen; angefahren; gerammthit; run into
    • Ein Tier rannte auf die Autobahn und wurde von einem LKW erfasst.An animal ran onto the motorway and was hit by a lorry.
    • Er hat sich den Kopf am Balken gestoßen.He hit his head on the beam.
  6. die Rammenantriebsmaschine; der Rammenantriebconstr.techn.

    monkey engine

    • Rammenantriebsmaschinen ; Rammenantriebemonkey engines
  7. etw. in den Boden rammenconstr.

    to pile-drive sth. (into the ground)rare

    • in den Boden rammendpile-driving
    • in den Boden gerammtpile-driven
  8. etw. rammen (ein ankerndes Schiff oder eine Bauanlage); auf etw. auffahrennaut.

    to allide with sth.formal

    • rammend; auffahrendalliding with
    • gerammt; aufgefahrenallided with
    • Ein Containerschiff rammte die Scott Key-Brücke in Baltimore.A container ship allided with the Scott Key Bridge in Baltimore.
  9. das Rammen einer Bauanlage; das Auffahren auf ein ankerndes Schiff (Schiff)naut.

    allision with sth. (stationary ship or structure)formal

  10. der Rammhammer; die Rammeconstr.

    rammer; ram; driver hammer

    • Rammhämmer ; Rammenrammers; rams; driver hammers
    • Pfahlrammepile-driving machine; pile drive

Meaning

  1. etwas mit Kraft in etwas stoßen
  2. mit Wucht an etwas stoßen
  3. in die Seite eines Fahrzeugs fahren und es dadurch beschädigen

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Conjugation

Auxiliary verb: haben · Past participle: gerammt

Conjugation
PersonPresentPreteritePerfect
ichrammerammtehabe gerammt
durammstrammtesthast gerammt
er/sie/esrammtrammtehat gerammt
wirrammenrammtenhaben gerammt
ihrrammtrammtethabt gerammt
sie/Sierammenrammtenhaben gerammt