Skip to content

principal

noun, adjective

principal in English: Haupt…, der Geschäftsherr, der Kommittent

Translations

  1. wichtigste/r/s; erster/e/s; größte/r/s; Haupt…

    principal (rather formal)

    • der Hauptgrund für etw.the principal reason for sth.
    • die Hauptmelodie [mus.]the principal tune
    • die wichtigsten Städte in der Regionthe principal cities of the region
    • unsere wichtigste Einnahmequelle/Haupteinnahmequelleour principal source of income
    • der erste Geiger/Hornist usw. eines Orchesters [mus.]the principal violinist/horn player etc. of an orchestra
    Show 1 more phrases
    • Das ist meine größte Sorge.This is my principal concern.
  2. der Geschäftsherrecon.

    principal

    • Geschäftsherrenprincipals
  3. der Kommittent (Auftraggeber bei einem Kommissionsgeschäft)econ.

    principal (in a commission transaction)

    • Kommittentenprincipals
  4. der Stützbalken; das Hauptbalkenconstr.

    principal

    • Stützbalken ; Hauptbalkenprincipals
  5. der Universitätsrektorstud.

    principal

    • Universitätsrektorenprincipals
  6. das Grundkapital; die Hauptsumme; Darlehenssummefin.

    principal; principal amount (of a loan)

    • Grundkapital und Zinsenprincipal and interest
  7. der Prinzipal; der Vorsteher; die Vorsteherin

    principal

  8. der Stimmführer (im Orchester); der Registerführer (im Blasorchester)mus.

    principal (in an orchestra)

  9. der Auftraggeber; die Auftraggeberin; der Auftragsgeberseltenadm.

    client; principal

    • Auftraggeber ; Auftraggeberinnen ; Auftragsgeberprincipals; clients
    • öffentlicher Auftraggeberpublic client; contracting public agency [Am.]
    • die Auftraggeber einer Straftat ermitteln / ausfindig machen / ausforschen [Bayr.] [Ös.]to trace the principals in a crime
  10. das Prinzipal (Orgelregister)mus.

    diapason; principal (organ stop)

Meaning

noun

  1. the major party to a financial transaction at a stock exchange; buys and sells for his own account
  2. the educator who has executive authority for a school
    • „she sent unruly pupils to see the principal“
  3. (criminal law) any person involved in a criminal offense, regardless of whether the person profits from such involvement
  4. an actor who plays a principal role
  5. capital as contrasted with the income derived from it
  6. the original amount of a debt on which interest is calculated

adjective

  1. most important element
    • „a master switch“
    • „policemen were primary targets“
    • „the chief aim of living“
    • „the main doors were of solid glass“
    • „the master bedroom“
    • „the principal example“
    • „the principal rivers of America“

English meanings and synonyms: Princeton WordNet 3.x