intelligence
noun
intelligence in English: die Erkenntnisse, die Ermittlungsergebnisse, die Informationsbeschaffung und -auswertung, die Ermittlungen
Translations
die Erkenntnisse (aufbereitete Informationen); die Ermittlungsergebnisse (zu/über etw.)
intelligence (of sth.)
- kriminalpolizeiliche Erkenntnissecriminal intelligence
- Erkenntnisse aus der Bildaufklärung; Bildauswertungsergebnisse [mil.]photographic intelligence
- Erkenntnisse aus qualitativen Datensoft intelligence
- Nach unseren Erkenntnissen …Intelligence suggests that …; According to our intelligence …
- gesicherte Erkenntnissehard intelligence
Show 3 more phrases
- Erkenntnisse über terroristische Aktivitäten sammeln/gewinnento collect/gather intelligence about terrorist activities
- Wir hatten keine Erkenntnisse darüber, dass die Angriffe heute stattfinden sollten.There was no intelligence in our possession that these attacks were going to take place today.
- Diese Person ist in der kriminalpolizeilichen Aktenhaltung unbekannt.There is no trace of this person in the criminal intelligence indices.
die Informationsbeschaffung und -auswertung; die Ermittlungen; (Vorgang)
intelligence
- systematische Bedrohungsanalysesecurity intelligence
- Marktbeobachtungmarket intelligence
- systematische Unternehmensanalysebusiness intelligence
- nichttechnische Aufklärung; Informationsbeschaffung aus menschlichen Quellenhuman intelligence /humint/
- Meldestelle für Kinderpornografie/Geldwäschechild pornography/money laundering intelligence unit
Show 1 more phrases
- Diese Auskunft wird nur zu Ermittlungszwecken erteilt und darf vor Gericht nicht verwendet werden.This information is provided for intelligence purposes only and must not be used in court.
die Intelligenz; das Auffassungsvermögenpsych.
intelligence
- emotionale Intelligenzemotional intelligence /EI/; emotional quotient /EQ/
- die menschliche Intelligenz; die Intelligenz des Menschenhuman intelligence
das (militärisches) Nachrichtenwesen; das Aufklärungswesenpol.mil.
(military) intelligence (activity)
nachrichtendienstlich; geheimdienstlich; Geheimdienst…
intelligence-related; intelligence; secret-service
- nachrichtendienstliche Angelegenheiten; Geheimdienstangelegenheitenintelligence-related matters
- nachrichtendienstliche Stellenintelligence services [Br.]; intelligence agencies [Am.]
- nachrichtendienstlich gestützte Strafverfolgungintelligence-led policing
- nachrichtendienstliche Tätigkeitintelligence activities
- geheimdienstliche Zusammenarbeitintelligence co-operation
der Nachrichtendienst; der Geheimdienst
intelligence service; intelligence agencyAm.; intelligence; secret service
- Nachrichtendienste ; Geheimdiensteintelligence services; intelligence agencies; secret services
- Zentraler Nachrichtendienst (der USA)Central Intelligence Agency /CIA/
- britischer NachrichtendienstGovernment Communications Headquarters /GCHQ/
- Nachrichtendienst und Verfassungsschutzbehörde GroßbritanniensSecurity Service; MI-5 (Military Intelligence, Section 5)
- militärischer Nachrichtendienst; Heeresnachrichtendienst [Ös.] der USADefense Intelligence Agency /DIA/
Show 2 more phrases
- (ausländischer) Partnerdienstpartner service
- Er wurde zum Leiter des Heeresnachrichtendienstes ernannt.He was appointed (as the) head of army intelligence.
der Inlandsnachrichtendienst; der Inlandsgeheimdienst
domestic intelligence serviceBr.; domestic intelligence agencyAm.; domestic secret service
- Inlandsnachrichtendienste ; Inlandsgeheimdienstedomestic intelligence services; domestic intelligence agencies; domestic secret services
- australischer InlandsgeheimdienstAustralian Security Intelligence Organisation /ASIO/
- britischer Inlandsgeheimdienst; britische StaatsschutzbehördeSecurity Service; MI5 [coll.]
- deutscher Inlandsgeheimdienst; Bundesamt für Verfassungsschutz /BfV/; Bundesverfassungsschutz ; Verfassungsschutz (deutscher Inlandsgeheimdienst)German domestic intelligence service <Federal Office for the Protection of the Constitution>
- kanadischer Inlands- und AuslandsgeheimdienstCanadian Security Intelligence Service /CSIS/
Show 3 more phrases
- österreichischer Inlandsgeheimdienst; Direktion Staatsschutz und Nachrichtendienst /DSN/Austrian domestic intelligence service
- Schweizer Inlands- und Auslandsgeheimdienst; Nachrichtendienst des Bundes /NDB/Swiss domestic and foreign intelligence service
- Landesamt Staatsschutz und Extremismusbekämpfung /LSE/ [Ös.]Austrian regional intelligence service
der Auslandsnachrichtendienst; der Auslandsgeheimdienst
foreign intelligence serviceBr.; foreign intelligence agencyAm.; foreign secret service
- Auslandsnachrichtendienste ; Auslandsgeheimdiensteforeign intelligence services; foreign intelligence agencies; foreign secret services
- Auslandsgeheimdienst der USACentral Intelligence Agency /CIA/
- australischer AuslandsgeheimdienstAustralian Secret Intelligence Service /ASIS/
- britischer AuslandsgeheimdienstSecret Intelligence Service /SIS/; MI6 [coll.]
- deutscher Auslandsgeheimdienst; Bundesnachrichtendienst /BND/German foreign intelligence service
Show 1 more phrases
- österreichischer Auslandsgeheimdienst; Heeresnachrichtenamt /HNaA/Austrian foreign intelligence service
der Geheimdienstmitarbeiter; der Geheimdienstlerugs.; der Geheimagent; der Agent
secret service agent; agent; intelligence operativeAm.; operativeAm.; intelligencerarchaic
- Geheimdienstmitarbeiter ; Geheimdienstler ; Geheimagenten ; Agentensecret service agents; agents; intelligence operatives; operatives; intelligencers
- Amateuragent ; Taschengeldagent ; Wegwerfagentlow-level agent; single-use agent
- CIA-Agent ; CIA-AgentinCIA operative
- einen Agenten umdrehen [ugs.]to turn an agent [coll.]
der Geheimdienstoffizier; der Nachrichtenoffizier
intelligence officer
- Geheimdienstoffiziere ; Nachrichtenoffiziereintelligence officers
- Verfassungsschützer ; Staatsschützer [ugs.]intelligence officer of a domestic intelligence service
Meaning
noun
- the operation of gathering information about an enemy
- the ability to comprehend; to understand and profit from experience
- information about recent and important events
- „they awaited news of the outcome“
- secret information about an enemy (or potential enemy)
- „we sent out planes to gather intelligence on their radar coverage“
- a unit responsible for gathering and interpreting information about an enemy
English meanings and synonyms: Princeton WordNet 3.x