Skip to content

flott

flott in English: brisk, snazzy, rakish, raffish

Translations

  1. flott; zügig (Sache)

    brisk (of a thing done with quickness and energy)

    • flotter; zügigerbrisker
    • am flottesten; am zügigstenbriskest
    • ein flotter Spazierganga brisk walk
    • in zügigem Tempoat a brisk pace
  2. flott; schick; schniekeNorddt.; feschSüddt.ugs.

    snazzycoll.

    • flotter; schicker; feschersnazzier
    • am flottesten; am schicksten; am flottstensnazziest
  3. flott; schnittig; keck, kess; lässig; salopp

    rakish; raffish

    • eine flotte Uniforma rakish uniform
  4. flott

    quick; speedy; fast

  5. flott

    snazzily

  6. flott; schneidig (Auftreten eines Mannes)

    dashing (of a man’s demeanour)

  7. flott; beschwingt; heiter; gut gelaunt, leichtfüßig (Person, Lächeln, Musik usw.)

    peppy (of a person, smile, music etc.)

  8. flott; beschwingt; schmissig; fetzigugs.; peppig (Musik)ugs.mus.

    punchy; peppy (of music)

  9. schwimmend; flottnaut.

    afloat

    • schwimmende Gütergoods afloat
    • an Land oder im Wasserashore or afloat
    • das größte schwimmende Schiff der Weltthe largest ship afloat in the world
    • sich über Wasser halten (nicht untergehen)to keep afloat
    • sich über Wasser halten [übtr.]to keep afloat [fig.]
    Show 1 more phrases
    • etw. über Wasser haltento keep sth. afloat
  10. sportlich; flott; modisch (Mode)

    sporty

    • sich sportlich kleidento be a sporty dresser

Meaning

  1. mit hoher Geschwindigkeit
  2. modisch schick und lässig
  3. von leichter, unbeschwerter, nicht ganz konventioneller Haltung
  4. von Schiffen: bewegungsfähig, nicht festliegend

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)