Skip to content

covering

noun

covering in English: die Abdeckung, die Bedeckung, die Verhüllung, der Belag

Translations

  1. die Abdeckung; die Bedeckung; die Verhüllung

    covering

    • Abdeckungen ; Bedeckungen ; Verhüllungencoverings
  2. der Belag

    covering

    • Belägecoverings
  3. die Überdeckung; die Deckung (einer Konstruktion)constr.

    covering; cover (of a construction)

    • Betonüberdeckung ; Betondeckungconcrete cover
    • Erddeckungearth covering
  4. das Überziehen; das Abdecken; das Bedecken; das Verhüllen

    covering; protection

    • etw. zum Überziehensth. as a covering or protection (blanket, clothing, etc.)
  5. deckend; Deck… (Anstrichfarbe/Malfarbe/Email)

    covering; opaque (of a paint/ename)

    • deckende Farbe; Deckfarbecovering paint; opaque paint
    • deckende Wasserfarbe ; Gouachefarbegouache paint; gouache; body colour [Br.]; body color [Am.]
  6. das Aufdecken (Ausrichten nach dem Vordermann beim Exerzieren)mil.

    covering (aligning to the person in front on the barrack square)

  7. die Bespannung

    covering

  8. der Deckungskauf; die Deckung (beim Leergeschäft) (Börse)fin.

    covering purchase; short covering; covering (stock exchange)

    • Deckung anschaffento provide cover
    • Deckungskauf der Baisseparteibear covering; short covering
    • Zwang zu einem Deckungskaufbear squeeze
    • zu Deckungskäufen zwingento squeeze the bears
  9. das Decken; die Deckung (Mannschaftssport)sport

    marking; guarding (basketball); covering (team sports)Am.

    • enge Deckung durch die Abwehrtight marking by the defence
  10. die Kurssicherung (Börse)fin.

    hedge; hedging; cover; covering; coverage (stock exchange)Am.

    • Kurssicherung gegen Währungsumrechnungspositionenhedge against balance sheet positions
    • Kurssicherung auf dem Devisenterminmarktcovering in/through the forward exchange market; forward foreign currency cover; forward foreign currency hedging; forward exchange contract coverage [Am.]
    • Kurssicherung über den Geldmarkt / auf dem Kassamarktcovering in/through the money market; covering in the spot market; spot market hedging; spot hedge
    • Kurssicherung durch den Kauf von Börsenterminkontraktenlong futures hedge
    • Kurssicherung durch Devisentermingeschäfte; Absicherung über den Devisenterminmarkt; Wechselkurssicherung mit Devisenterminkontraktenhedging with forward exchange contracts
    Show 10 more phrases
    • Kurssicherung durch Ankauf einer Kaufoptionlong call option hedge; long call hedge; long option hedge
    • Kurssicherung durch Ankauf einer Verkaufoptionlong put option hedge; long put hedge
    • Kurssicherung durch Verkauf einer Kaufoptionshort call option hedge; short call hedge; short option hedge
    • Kurssicherung durch Verkauf einer Verkaufsoptionshort put option hedge; short put hedge
    • Kurssicherung durch Verkauf von Börsenterminkontraktenshort futures hedge
    • Kurssicherung durch Veranlagung in Fremdwährunghedging by investing in foreign currencies
    • Kurssicherung durch Devisentermingeschäftehedging with forward exchange contracts
    • Kurssicherung eines Fremdwährungsengagementshedge of a foreign currency position
    • Kurssicherung durch Fremdwährungskreditaufnahmehedging by borrowing in foreign currencies
    • Fremdwährungskurssicherung ; Wechselkursabsicherung ; Devisenkursabsicherungforeign currency hedging; foreign exchange hedging; forex hedging; currency

Meaning

noun

  1. the work of applying something
    • „a complete bleach requires several applications“
    • „the doctor prescribed a topical application of iodine“
    • „the surface was ready for a coating of paint“
  2. the act of protecting something by covering it
  3. the act of concealing the existence of something by obstructing the view of it
    • „the cover concealed their guns from enemy aircraft“
  4. an artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it)
  5. a natural object that covers or envelops
    • „the fox was flushed from its cover“
    • „under a covering of dust“

English meanings and synonyms: Princeton WordNet 3.x