Skip to content

aufrichtig

adverb

aufrichtig in English: sincerely, ungrudgingly, devout

Translations

  1. aufrichtig

    sincerely

    • aufrichtig bedauern, dass …to sincerely regret that …
  2. aufrichtig; neidlos

    ungrudgingly

    • jdn. aufrichtig bewundernto ungrudgingly admire sb.
    • etw. neidlos anerkennento ungrudgingly acknowledge sth.
  3. aufrichtig; echt; innig

    devout

    • Ich hoffe aufrichtig, dass sie friedlich zusammenleben können.It is my devout hope that they can live together in peace.
  4. aufrichtig; aus tiefstem Herzen; von ganzem Herzen

    devoutly

    • Er ist felsenfest davon überzeugt, dass …He devoutly believes that …
    • Ich hoffe aufrichtig, dass sie die Wahrheit sagt.I devoutly hope she is telling the truth.
    • Das wäre von ganzem Herzen zu wünschen.It is a thing devoutly to be wished.
  5. aufrichtig; ehrlich; offen; ernst gemeint

    sincere

    • aufrichtigermore sincere; sincerer
    • am aufrichtigstenmost sincere; sincerest
    • aufrichtiger Danksincere thanks
    • es mit etw. ehrlich meinento be sincere about sth.
  6. aufrichtig

    undesigningly

  7. aufrichtig; ehrlich

    earnest

  8. aufrichtig; unverstellt

    undesigning

  9. aufrichtig; wirklich; echt

    genuinely

  10. aufrichtig; authentisch; angemessen

    fair dinkumcoll.Austr.NZ

Meaning

  1. ehrlich, einfühlsam sein

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)