accommodation
noun
accommodation in English: die Verständigung, die Einigung, die Zugeständnisse, die Unterkunft
Translations
die Verständigung; die Einigung (mit jdm. / über etw.); die Zugeständnisse
accommodation (with sb. / over sth.)formal
- Die beiden Seiten haben eine Einigung erzielt.The two sides have reached an accommodation.
- Wir müssen uns mit den Rebellen verständigen/einigen.We must reach an accommodation with the rebels.
- Keine Seite war zu Zugeständnissen bereit.; Keine Seite war bereit, sich zu verständigen.Neither side was prepared to make any accommodation.
- Wir erfüllen gerne jeden Kundenwunsch.We’re ready to make any accommodation.
- Der Küchenchef kommt ihren Ernährungswünscen gerne entgegen.; Der Küchenchef berücksichtigt gerne ihre speziellen Ernährungswünsche.The chef is ready to make any accommodation as per your dietary requirements.
die Unterkunft; das Quartier; die Unterbringungsmöglichkeit; die Wohnmöglichkeit; die Wohngelegenheitadm.
accommodation; accommodationsAm.; accommodation option; lodging place; somewhere to livecoll.; somewhere to staycoll.
- betreute Wohnmöglichkeit; betreute Wohngelegenheitsupported accommodation; sheltered accommodation
- eine einfache Unterkunftbasic accomodation
- Familienunterkunftfamily accommodation
- Gemeinschaftsunterkunft ; Sammelunterkunftcommunal accommodation
- Mietunterkünfterented / rental accommodation; rentals
Show 13 more phrases
- Privatunterbringung ; Unterbringung bei einer Gastfamiliehomestay accommodation; homestay
- Privatquartierprivate accommodation
- Massenunterkunft ; Massenquartiermass accommodation site
- Massenunterkünfte ; Massenquartieremass accommodation sites
- Quartier für die Nacht; Übernachtungsmöglichkeitovernight accommodation; accommodation for the night
- Unterkunft und Verpflegungboard and lodging
- subventioniertes Wohnensubsidized accommodation
- Datum der Unterbringungaccommodation date
- für jdn. eine Wohnmöglichkeit findento find sb. somewhere to live
- Flug und Unterkunft sind im Preis inbegriffen.The price includes flights and accommodation.
- Können Sie mir eine Unterkunft besorgen?; Kannst du mir ein Quartier organisieren? [ugs.]Can you arrange some accommodation for me?
- Habt ihr schon ein Quartier gefunden?Have you found anywhere to stay yet?
- Hotelzimmer sind dort ziemlich teuer.Hotel accommodation is rather expensive there.
die Akkommodation; die Anpassungmed.
accommodation
die Kulanzecon.
courtesy; accommodation; goodwill; fairness
- Garantie und Kulanzguarantee and policy
- in/aus/auf Kulanz; auf dem/im Kulanzweg; kulanzhalber; kulanzweiseon an ex gratia basis [Br.]; as an act of courtesy/goodwill; as a gesture of goodwill; to accommodate your customers
- Die Reparatur geht auf Kulanz.The repair will be covered by the company as an ex-gratia gesture.
die unterkunftsuchende Urlaubsreisende; die unkunftsuchende Urlauber; die Unterkunftsuchende
accommodation-seeking holiday travellersBr.; accommodation-seeking vacation travelersAm.; accommodation-seeking holiday-makersBr.; accommodation-seeking vacationistsAm.; accommodation-seeking vacationersAm.
das Aufnahmezentrum; die Aufnahmeeinrichtung; die Aufnahmestelle (für Asylbewerber)Ös.soc.
accommodation centreBr.; accommodation centerAm.; reception centreBr.; reception center (for asylum seekers)Am.
- Aufnahmezentren ; Aufnahmeeinrichtungen ; Aufnahmestellenaccommodation centres; accommodation centers; reception centres; reception centers
die Ferienunterkunft; das Ferienquartier; die Urlaubsunterkunft; das Urlaubsquartier
holiday accommodation; vacation accommodation
- Ferienunterkünfte ; Ferienquartiere ; Urlaubsunterkünfte ; Urlaubsquartiereholiday accommodations; vacation accommodations
die Gefälligkeitswechselfin.
accommodation bill; accommodation note
- Gefälligkeitswechselaccommodation bills; accommodation notes
das Notaufnahmelager (für Flüchtlinge); das Flüchtlingscamp
emergency accommodation centre; emergency accommodation center; transit camp; temporary reception camp
- Notaufnahmelager ; Flüchtlingscampsemergency accommodation centres; emergency accommodation centers; transit camps; temporary reception camps
die Beherbergung; die Unterbringung
provision of accommodation
- Beherbergung von Asylbewerbernprovision of accommodation for/to asylum seekers
- Unterbringung von Gruppenprovision of group overnight accommodation
Meaning
noun
- (physiology) the automatic adjustment in focal length of the natural lens of the eye
- the act of providing something (lodging or seat or food) to meet a need
- living quarters provided for public convenience
- „overnight accommodations are available“
- in the theories of Jean Piaget: the modification of internal representations in order to accommodate a changing knowledge of reality
- a settlement of differences
- „they reached an accommodation with Japan“
- making or becoming suitable; adjusting to circumstances
English meanings and synonyms: Princeton WordNet 3.x