das Schlagwort
noun, neuter · plural die Schlagwörter
Schlagwort in English: catchword, slogan, subject heading
Translations
das Schlagwort (prägnanter Begriff)
catchword
- Schlagwörtercatchwords
- Reform sollte mehr als ein Schlagwort sein.Reform should be more than a catchword.
die (politische) Parole; das Schlagwortpol.
slogan
- Parolen ; Schlagworteslogans
- Hassparolehate slogan
- Hetzparoleinflammatory slogan
- (übermäßiger) Gebrauch von (inhaltsleeren) Slogans; Versuch durch Slogans zu überzeugen (statt durch Argumente)sloganeering
das Schlagwort (Bibliothek; Datenbank)
subject heading (library, database)
- Schlagwörter <Schlagworte>subject headings
- enges Schlagwortspecific heading
- Formschlagwortform heading
- gebundenes Schlagwortsubject heading taken from a subject authority file
- geografisches Schlagwortgeographical heading [Br.]; geographic heading [Am.]
Show 11 more phrases
- invertiertes Schlagwortinverted heading
- Hauptschlagwortmain heading
- Nebenschlagwortsubheading (adjacent to the main heading)
- Personenschlagwortpersonal heading
- Sachschlagwort ; sachliches Schlagworttopical heading
- sachliches Unterschlagworttopical subdivision; subject subdivision
- weites Schlagwortgeneral heading; more generic heading
- ungebundenes Schlagwortsubject heading not taken from a subject authority file
- Unterschlagwortsubdivision
- Zeitschlagworttime subdivision; chronological subdivision; period subdivision
- zusammengesetztes Schlagwortcompound subject heading
die Schlagwortwolke; die Stichwortwolke; die Wortwolke; die Schlagwortmatrix
tag cloud
- Schlagwortwolken ; Stichwortwolken ; Wortwolken ; Schlagwortmatrizentag clouds
der Schlagwortkatalog
alphabetical subject catalogue / catalogBr.Am.; subject catalogue / catalogBr.Am.
- Schlagwortkatalogealphabetical subject catalogues / catalogs; subject catalogues / catalogs
- Schlagwortkatalog nach dem Prinzip des engsten Begriffsalphabetico-direct calalogue; alphabetical-direct calalogue; alphabetico-specific calalogue
der Eintrag (in einem Verzeichnis/Nachschlagewerk/einer Datenbank)
entry (item in a list, reference book, or database)
- Einträgeentries
- Haupteintragmain entry
- Schlagworteintragsubject entry
- Stichworteintragcatchword entry
- Untereintragsubentry
Show 2 more phrases
- Wörterbucheintragdictionary entry
- Eintrag unter einem weiten Schlagwortclass entry; generic entry
die schlagwortartige Phrase; der markanter Spruch; der markanter Ausspruch; der Slogan
catchphrase
- schlagwortartige Phrasen ; markante Sprüche ; markante Aussprüche ; Sloganscatchphrases
die Schlagwortkette
string of indexing terms
- Schlagwortkettenstrings of indexing terms
das Schlagwortverzeichnis
alphabetical subject index
- Schlagwortverzeichnissealphabetical subject indexes
die Verschlagwortung; die Beschlagwortung (eines Datenbestands); die Schlagwortvergabecomp.
tagging; indexing (of a data set)
- offene Schlagwortvergabe; gemeinschaftliche Verschlagwortungcollaborative tagging; social tagging
Meaning
- weithin bekannte, griffige Formulierung einer Idee oder Vorstellung, die vor allem in der gesellschaftlichen oder politischen Auseinandersetzung oder auch in der Werbung als programmatisch oder vorbildlich hingestellt werden soll
- abgegriffene, formelhafte und daher nicht mehr überzeugende Äußerung
- ein einzelnes, eine Sache charakterisierendes Wort
German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | das Schlagwort | die Schlagwörter |
| Accusative | das Schlagwort | die Schlagwörter |
| Dative | dem Schlagwort | den Schlagwörtern |
| Genitive | des Schlagworts | der Schlagwörter |
Frequently asked
Is it der, die or das Schlagwort?
Schlagwort is neuter: das Schlagwort. The plural is die Schlagwörter.