der Lohn
noun, masculine · plural die Löhne
Lohn in English: pay-off, retribution, requital, meed
Translations
der Lohn; die Auszahlung
pay-off
- Löhne ; Auszahlungenpay-offs
der Lohn; die Vergeltung (Belohnung oder Strafe)relig.phil.
retribution; requital (reward or punishment)
- göttliche Vergeltung im Jenseitsdivine retribution / requital in the hereafter
der Lohn
meeddated
der Lohn; die Belohnung; die Belöhnungobs.
reward; guerdonobs.
der Arbeitslohn; der Lohn
wage
- Arbeitslöhne ; Löhnewages
- angemessene Löhnedecent wages
- Durchschnittslohnaverage wage
- Durchschnittslöhneaverage wages
- existenzsichernder Lohnliving wage
Show 13 more phrases
- Geldlohnmoney wage
- gerechter Lohnfair wage
- Grundlohn ; Ecklohnbasic wage; basic pay
- indirekte Löhne; nicht direkt zurechenbare Löhne; Gemeinkostenlöhne ; Hilfslöhneindirect wages; indirect labour costs [Br.]; indirect labor costs [Am.]; overhead labour costs [Br.]; overhead labor costs [Am.]
- Jahreslohnannual wage
- Mindestlohnminimum wage
- Nettoreallohnnet real wage
- Nominallohnnominal wage
- Reallohnreal wage
- Tariflohnstandard wage
- Wochenlohnweekly pay; weekly wages
- Erhöhung der Löhneincrease of wages
- Löhne angleichento equalize wages
die Belohnung; der Lohn; das Entgelt; die Prämiefin.
reward
- Belohnungen ; Entgelte ; Prämienrewards
- als Belohnung für; zum Dank füras a reward for
- eine Belohnung aussetzen (für)to offer a reward (for)
- gegen Entgelt handelnto act for reward
- Für sachdienliche Hinweise, die zur Aufklärung des Falles / Ergreifung des Täters / Auffindung der Uhr führen, ist eine Belohnung von 2.000 Euro ausgesetzt.There is a EUR 2,000 reward for useful information leading to solving the case / the apprehension of the offender / the recovery of the watch.
die Bezahlung (einer Arbeitsleistung); das Arbeitsentgelt; der Lohn; das Gehalt; der Soldmil.; die Heuernaut.
pay
- Mannschaftsheuercrew’s pay; crew’s wages
- Stundenlohnpay by the hour
- bessere Bezahlungbetter pay
- in jds. Sold stehento be in sb.’s pay
sich lohnen; lohnenswert sein
to be worth; to be worthwhile; to be worth one’s while; to pay
- sich lohnend; lohnenswert seiendbeing worth; being worthwhile; being worth one’s while; paying
- sich gelohnt; lohnenswert gewesenbeen worth; been worthwhile; been worth one’s while; paid
- sich lohnen, etw. zu tunto be worth doing sth.
- Lohnt sich das?Is it worth it?
- Hat es sich gelohnt?Was it worthwhile?
Show 5 more phrases
- Die Mühe lohnt sich.It’s worth the effort.
- Es lohnt sich nicht.It’s not worth it.
- Es lohnt sich.It’s worth it.
- Der Film lohnt sich.The film’s worth seeing.
- Lohnt es sich überhaupt / Steht es (sich) überhaupt dafür [Bayr.] [Ös.], sich noch weiter damit herumzuärgern?Is it even worthwhile to continue struggling with it?
die Gehaltsabrechnung; die Lohnabrechnung; die VerdienstabrechnungDt.; der Gehaltszettel; die Gehaltsbescheinigung; der Lohnzettel; der Lohnstreifen; der Lohnbelegfin.
salary statement; wage statement; payslipBr.; pay stubAm.
- Gehaltsabrechnungen ; Lohnabrechnungen ; Verdienstabrechnungen ; Gehaltszettel ; Gehaltsbescheinigungen ; Lohnzettel ; Lohnstreifen ; Lohnbelegesalary statements; wage statements; payslips; pay stubs
der Lohnzettel; der Lohnbeleg; der Lohnstreifen; die Gehaltsabrechnungadm.
pay slip; pay statement; pay stubAm.
- Lohnzettel ; Lohnbelege ; Lohnstreifen ; Gehaltsabrechnungenpay slips; pay statements; pay stubs
Meaning
- Vergütung für eine geleistete Arbeit der Arbeiter
- übertragen: Konsequenz oder Resultat einer Handlung
German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | der Lohn | die Löhne |
| Accusative | den Lohn | die Löhne |
| Dative | dem Lohn | den Löhnen |
| Genitive | des Lohnes | der Löhne |
Words and phrases with “Lohn”
Frequently asked
Is it der, die or das Lohn?
Lohn is masculine: der Lohn. The plural is die Löhne.