Skip to content

das Geschäft

noun, neuter · plural die Geschäfte

Geschäft in English: bargain, business, operation, concern

Translations

  1. das Geschäft; der Handelecon.

    bargain

    • ein gutes Geschäft machento make a good bargain
    • ein unüberlegter Handela blind bargain
    • ein Geschäft / einen Handel mit jdm. machento strike a bargain with sb.
    • Abgemacht ist abgemacht!A bargain’s a bargain!
    • „Ich putze die Küche und du wäscht das Auto.“, „Einverstanden! / Das ist ein Deal!“"I’ll clean the kitchen if you clean the car." "OK, it’s a bargain."
  2. der Betrieb; das Geschäftecon.

    business; operation; concern

    • Betriebe ; Geschäftebusinesses; operations; concerns
    • Einmannbetriebone-man operation /OMO/
    • Familienbetriebfamily business; family operation; family concern
    • Forstbetrieb ; forstwirtschaftlicher Betrieb [agr.]forestry operation; forest operation; forestry business; timber business
    • Freizeitbetrieb ; Betrieb des Freizeitsektorsleisure business
    Show 7 more phrases
    • Teilbetrieboperational unit
    • das Geschäft aufgebento go out of business
    • ein Geschäft eröffnento open a business; to establish a business
    • ein Geschäft fortführento continue a business
    • ein Geschäft führento run a business
    • ein Geschäft leitento direct a business
    • ein eigenes Geschäft aufziehen; unternehmerisch tätig seinto go into business
  3. der Laden; das (kleineres) Geschäft; das Ladengeschäftecon.

    shopBr.; storeAm.

    • Läden ; Geschäfte ; Ladengeschäfteshops; stores
    • Abholgeschäftcash-and-carry shop
    • Ein-Euro-Laden ; Ein-Euro-Shoppound shop [Br.]; dollar store [Am.]; variety store [Am.]
    • Fischladen ; Fischgeschäftfishmonger’s shop; fishmonger’s; fish store
    • Internetshop ; Onlineshop ; Online-Geschäftonline shop; online store; Internet shop
    Show 10 more phrases
    • Juwelierladenjeweller’s shop [Br.]; jeweler’s shop store
    • Möbelladen ; Möbelgeschäftfurniture shop; furniture store
    • Modeladen ; Modegeschäftfashion shop; fashion store
    • Museumsladenmuseum shop
    • Stoffladen ; Stoffgeschäftfabric shop
    • Szeneladentrendy shop; trendy store
    • Unverpackt-Ladenrefill shop [Br.]; refill store [Am.]
    • im Geschäftin-store
    • einen Laden eröffnento set up a shop
    • Läden (nach etw.) abklappern [ugs.]to trawl the shops (for sth.)
  4. die Geschäftsvereinbarung; das Geschäft; der Handel; der Dealugs.econ.

    business deal; deal

    • Geschäftsvereinbarungen ; Geschäfte ; Dealsbusiness deals; deals
    • reines Aktiengeschäftall-share deal; all-stock deal [Am.]
    • Großgeschäftjumbo deal
    • Koppelungsgeschäft [econ.]linked deal
    • mit jdm. ein Geschäft abschließento sign / to sign up a business deal with sb.
    Show 6 more phrases
    • ein Geschäft abschließento close a deal
    • ein Geschäft machento swing a deal
    • ein gutes Geschäft machento make a good deal
    • ein Geschäft sausen lassento let a business deal go
    • ein Geschäft zustande bringento pull off a deal
    • Amigo-Geschäft ; Klüngelgeschäft [pej.]sweetheart deal
  5. der Geschäftsabschluss; das Geschäftecon.

    stroke of business

  6. das Geschäftsfeld; die Geschäftssparte; das Geschäftssegment; das Geschäftin Zusammensetzungenecon.

    line of business; area of business; business area; business sector; business segment; branch of business; businessin compounds; bizcoll.

    • Geschäftsfelder ; Geschäftssparten ; Geschäftssegmente ; Geschäftelines of business; areas of business; business areas; business sectors; business segments; branches of business; businesses; bizs
    • das Inkassogeschäftthe collection business
    • das Musikgeschäftthe music biz
    • das Neugeschäft und das Bestandsgeschäftnew business and existing business; new business and in-force business [Am.]
    • das Wettbewerbsgeschäftthe voluntary market business
    Show 1 more phrases
    • strategische Ausrichtung in zukunftsorientierten Geschäftsfeldernstrategic alignment with forward-looking areas of business
  7. der Geschäftsabschluss; der Geschäftsvorfall; das Einzelgeschäft; das Geschäft; der Einzelumsatz; der Umsatz; die geschäftliche Transaktion; die Geschäftstransaktion; die Transaktionecon.

    business transaction; transaction

    • Geschäftsabschlüsse ; Geschäftsvorfälle ; Einzelgeschäfte ; Geschäfte ; Einzelumsätze ; Umsätze ; geschäftliche Transaktionen ; Geschäftstransaktionen ; Transaktionenbusiness transactions; transactions
    • Diskontgeschäft ; Eskontgeschäft [geh.] [veraltend]discount transaction
    • Fremdwährungsgeschäfteforeign currency transactions
    • Lombardgeschäftcollateral transaction
    • Markttransaktionenmarket transactions; market-driven transactions
    Show 4 more phrases
    • Reihengeschäftchain transaction
    • ein zu versteuernder Umsatza taxable transaction
    • eine tauschähnliche Transaktion; ein tauschähnlicher Umsatza barter-like transaction
    • ohne Umsatz (Börse)no business done (stock exchange)
  8. die Geschäftsbeziehung (zu jdm.); die Geschäftsverbindung; die geschäftliche Verbindung; die geschäftliche Kooperation (mit jdm.)econ.

    business relationship; business relations; business connections; business ties; tie-up (with sb.)Br.

    • Geschäftsbeziehungen ; Geschäftsverbindungen ; geschäftliche Verbindungen ; geschäftliche Kooperationenbusiness relationships; business relations; business connections; business ties; tie-ups
    • eine Geschäftsbeziehung mit jdm. aufnehmento enter into business with sb.
    • eine Geschäftsbeziehung beendento terminate business relations/business connections with sb.
    • mit jdm. in geschäftlicher Verbindung stehento have business relations/business ties with sb.
    • Geschäftsverbindungen unterhaltento maintain business relations
    Show 2 more phrases
    • Wiederaufnahme der Geschäftsbeziehungresumption of the business relationship
    • Zweck und Art der Geschäftsbeziehungthe purpose and the nature of the business relationship
  9. Geschäfte abwickeln; Geschäfte tätigenecon.

    to transact business; to conduct business

    • Geschäfte abwickelnd; Geschäfte tätigendtransacting business; conducting business
    • Geschäfte abgewickelt; Geschäfte getätigttransacted business; conducted business
    • wickelt Geschäfte ab; tätigt Geschäftetransacts business; conducts business
    • wickelte Geschäfte ab; tätigte Geschäftetransacted business; conducted business
  10. der Geschäftsführer; die Geschäftsführerin; der Geschäftsleiter; die Geschäftsleiterin (eines Einzelhandelsgeschäfts)econ.

    manager; manageress (of a retail business)Br.rare and slightly affected

    • Geschäftsführer ; Geschäftsführerinnen ; Geschäftsleiter ; Geschäftsleiterinnenmanagers; manageresses
    • Hauptgeschäftsführerchief manager; chief executive
    • einen Geschäftsführer bestellento appoint a manager

Meaning

  1. gewinnorientierte Unternehmung; kaufmännische Transaktion; Austausch von Gütern und Dienstleistungen
  2. ohne Plural: Gesamtmenge der Transaktionen im Handel
  3. ohne Plural: Gewinn oder Ertrag aus einer Transaktion
  4. kaufmännische (meist private) Gesellschaft; gewerbliches Unternehmen
  5. Räumlichkeiten, in denen Waren zum Verkauf angeboten werden
  6. zu erledigende Angelegenheit, Tätigkeit
  7. Ausscheidung von Fäkalien

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Declension

Declension
CaseSingularPlural
Nominativedas Geschäftdie Geschäfte
Accusativedas Geschäftdie Geschäfte
Dativedem Geschäftden Geschäften
Genitivedes Geschäftsder Geschäfte

Words and phrases with “Geschäft”

Frequently asked

Is it der, die or das Geschäft?

Geschäft is neuter: das Geschäft. The plural is die Geschäfte.