der Fokus
noun, masculine
Fokus in English: focal point, focus, preoccupation, prepossession
Translations
der Brennpunkt; der Fokus (Optik)phys.
focal point; focus
- Brennpunkte ; Fokussefocal points; foci
- Brennpunkte der Ellipsefoci of the ellipse
- konjugierte Brennpunkteconjugate foci
die Hauptinteresse; der Fokus; das beherrschendes Thema
preoccupation; prepossession (excessive/exclusive concern)pej.rare
- Auseinandersetzung mit etw.preoccupation with sth.
- seine lebenslange Beschäftigung mit dem Sprichworthis lifelong preoccupation with proverbs
- Von Kindesbeinen an galt ihr Hauptinteresse der Musik.Music has been her major preoccupation since childhood.
- Mein Fokus liegt derzeit auf der Bestellung des neuen Geschäftsführers.My current preoccupation is the appointment of the new manager.
- Sie ist vor allem damit beschäftigt, ihre Partei im Zaum zu halten.Her main preoccupation is keeping her party under control.
Show 5 more phrases
- Er war so mit seiner Arbeit beschäftigt, dass wenig Zeit für seine Familie blieb.His preoccupation with his work left little time for his family.
- Ihr Spätwerk spiegelt die Auseinandersetzung mit dem Tod wider.Her late work reflects a preoccupation with death.
- Damals war der Brexit das beherrschende Thema.At the time Brexit was the public preoccupation.
- Er dachte nur an Essen und Schlafen.His main preoccupations were eating and sleeping.
- Es stört mich, dass sich bei ihnen alles nur ums Geld dreht.I find their prepossession with money irritating.
der Mittelpunkt; der Fokus; die zentrale Anlaufstellesoc.
focal point
- Der Swimmingpool ist der Mittelpunkt der Anlage.The pool is the focal point of the facility.
- Im ländlichen Raum ist der Sportverein oft der Mittelpunkt des Gemeinschaftslebens.In rural areas, the sports club is often the focal point for the local community.
- Die Freilichtaufführung wird das zentrale Ereignis des Wochenendes sein.The outdoor performance will be the focal point of the weekend.
- Der Bauleiter fungiert als zentraler Ansprechpartner bei dieser Baumaßnahme.The site manager acts as the focal point of the operation.
- Sie wurde schnell zur Anlaufstelle für alle Unzufriedenen.She quickly became the focal point for all the discontent.
der aktiver Zustand; der Fokus (eines GUI-Fensters oder Eingabefelds)comp.
active state, focus (of a GUI window or input field)
der Einstellwert; der Einstellungswert; der Fokussierwert; der Fokussierungswert (Photogrammetrie)
adjusting value; adjustment value; sighting value; focussing value (photogrammetry)
- Einstellwerte ; Einstellungswerte ; Fokussierwerte ; Fokussierungswerteadjusting values; adjustment values; sighting values; focussing values
etw. scharfstellen; etw. fokussieren (Optik)
to focus sth. (optics)
- scharfstellend; fokussierendfocusing
- scharfgestellt; fokussiertfocused
- etw. wieder scharfstellen; etw. neu fokussierento refocus sth.
die Fokussierung
focussing; focusing
- elektromagnetische Fokussierungelectromagnetic focusing
- magnetische Fokussierungmagnetic focusing
fokussieren
to focalize; to focaliseBr.
- fokussierendfocalizing; focalising
- fokussiertfocalized; focalised
sich scharfstellen; sich fokussieren (Sache) (Optik)
to focus (of a thing) (optics)
- sich scharfstellend; sich fokussierendfocusing; focussing
- sich scharfgestellt; sich fokussiertfocused; focussed
- Die Kamera stellt sich automatisch scharf.The camera refocuses automatically.
die Fokusgruppe; die Schwerpunktgruppe; die Testgruppe (Marketing)
focus group
- Fokusgruppen ; Schwerpunktgruppen ; Testgruppenfocus groups
Meaning
- Punkt, in dem sich achsenparallel einfallende Strahlen nach der Brechung durch eine Linse bzw. Reflexion durch einen Hohlspiegel schneiden
- der Punkt, auf den alles gerichtet ist
- Ebene, auf die scharfgestellt wird
- Informationskern, Mitteilungsschwerpunkt einer Äußerung oder eines Satzes
German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Declension
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominative | der Fokus |
| Accusative | den Fokus |
| Dative | dem Fokus |
| Genitive | des Fokus |
Frequently asked
Is it der, die or das Fokus?
Fokus is masculine: der Fokus.