der Empfang
noun, masculine
Empfang in English: reception
Translations
der Empfang (Veranstaltung)soc.
reception (event)
- Abendempfang ; Rout [veraltet]evening reception; rout [dated]
- Festempfangfestive reception
- formeller Empfangformal reception; levee [Am.]
- NeujahrsempfangNew Year’s reception
- Sektempfangchampagne reception
Show 2 more phrases
- Sektempfängechampagne receptions
- einen Empfang gebento give a reception; to hold a reception
der Empfangtelco.
reception
- Datenempfang ; Dateneingangdata reception
- Fernsehempfangtelevision reception; TV reception
- Funkempfangwireless reception; radio reception
- Radioempfangradio reception
- Empfang im Freienoutdoor reception
Show 1 more phrases
- Ich habe hier unten keinen Empfang am Handy.There is no reception on my mobile [Br.] / cell phone [Am.] down here.; I have/get/receive no signal on my mobile/cell phone down here.
der Empfang; die Aufnahme (durch jdn.)soc.
reception (by sb.)
- jdm. einen herzlichen Empfang bereitento give sb. a warm reception
der Empfang; die Annahme
receiving
- beim Empfangupon receiving
der Empfang
recipience
der Empfang; die Rezeption; die Aufnahme
reception; check-in deskAm.
das Willkommen; der Empfang
welcome
- Danke für den herzlichen Empfang!Thank you for the warm welcome!
der Erhalt; der Empfang; das Erhalten; Eingang
receipt
- Antragseingangreceipt of the application
- nach Erhalt vonafter receipt of
- Erhalt von Geldreceipt of money
- Erhalt eines Schreibensreceipt of a letter
- Datum des Antragseingangsdate of the receipt of the application
Show 4 more phrases
- Bezieher einer Pension/Beihilfe usw. seinto be in receipt of a pension/allowance etc.
- Arbeitslosenunterstützung erhaltento be in receipt of unemployment benefit
- Wenn sie keinen Fragebogen erhalten haben, aber einen ausfüllen möchten, setzen Sie sich mit uns in Verbindung.If you are not in receipt of a questionnaire but would like to complete one, please get in touch with us.
- Wir haben Ihre Nachricht vom 20. März 2012 erhalten.We are in receipt of your message dated 20 March 2012.
jdn. in Empfang nehmen; jdn. empfangen; jdn. begrüßensoc.
to receive sb.
- in Empfang nehmend; empfangend; begrüßendreceiving
- in Empfang genommen; empfangen; begrüßtreceived
- er/sie nimmt in Empfang; er/sie empfängt; er/sie begrüßthe/she receives
- ich/er/sie nahm in Empfang; ich/er/sie empfing; ich/er/sie begrüßteI/he/she received
- er/sie hat/hatte in Empfang genommen; er/sie hat/hatte empfangen; er/sie hat/hatte begrüßthe/she has/had received
Show 3 more phrases
- empfangen werdento be received
- Der Botschafter begrüßte die Festgäste bei ihrer Ankunft.The ambassador received his guests as they arrived at the party.
- Eine Dame nahm mich im Foyer in Empfang.A lady received me in the foyer.
das Land; der Staat (in der Staatengemeinschaft)pol.
country (in the international community)
- Länder ; Lande [poet.]; Staatencountries
- Agrarland ; landwirtschaftlich geprägtes Landagrarian country
- begünstigte Länder; begünstigte Staaten; Empfängerländer ; Empfängerstaaten ; Nutzerstaatenbeneficiary countries
- Bestimmungsland (Patentrecht)country of designation (patent law)
- Empfängerland ; Empfangsland ; Empfängerstaatrecipient country; receiving country
Show 9 more phrases
- Empfängerländer ; Empfängerstaatenrecipient countries
- Industrieland ; Industriestaat ; industrialisiertes Landindustrial country; industrialized country; developed country
- Musterlandmodel country
- Nutzerländer ; Nutzerstaatenuser countries
- Partnerlandpartner country; partnership country
- Urlaubsland ; Reiselandtourist country; holiday country [Br.]; vacation country [Br.]
- Urlaubsländer ; Reiseländertourist countries; holiday countries; vacation countries
- Vergleichslandanalogue country
- außer Landes gehento leave the country
Meaning
- das Empfangen einer Übertragung (zum Beispiel Rundfunk, Funk, …)
- Begrüßung (zum Beispiel von Gästen, Mitarbeitern, Freunden und Ähnlichen)
- ein Fest zur Begrüßung von Gästen
- eine Rezeption in einer Empfangshalle
- das Bekommen, das Entgegennehmen
German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Declension
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominative | der Empfang |
| Accusative | den Empfang |
| Dative | dem Empfang |
| Genitive | des Empfangs |
Words and phrases with “Empfang”
Frequently asked
Is it der, die or das Empfang?
Empfang is masculine: der Empfang.