schmecken
verb
schmecken in English: to taste, to smell
Translations
schmecken
to taste
- schmeckendtasting
- geschmeckttasted
- es schmecktit tastes
- es schmeckteit tasted
- es hat/hatte geschmecktit has/had tasted
Show 2 more phrases
- Wie schmeckt das?What does it taste like?; It tastes like what? [coll.]
- Wonach schmeckt das?What does it taste of?
kosten; schmecken (nach)
to taste (of)
- kostend; schmeckendtasting
- gekostet; geschmeckttasted
- kostet; schmeckttastes
- kostete; schmecktetasted
nach etw. riechen; schmeckenBwSchw.
to smell (of sth. , when the substance is present / like sth.)Br.
- leicht nach Zimt riechento smell faintly of cinnamon [Br.] / like cinnamon [Am.]
- Das Shampoo riecht nach Pfirsich.The shampoo smells like peaches.
- Er roch stark nach Alkohol.He smelled strongly of alcohol. [Br.]; He smelled strongly like alcohol. [Am.]
- Wonach riecht das deiner Meinung nach?What does it smell like to you?
- Hier riecht’s nach Frittierfett aus der Küche.The place smells of [Br.] / like [Am.] deep-frying fat from the kitchen.
Show 1 more phrases
- Es roch (dort) nach Verbranntem.; Er roch verbrannt.The air smelled of [Br.] / like [Am.] something burnt.; The air smelled burnt.
abstoßend; widerlich; widerwärtig; ekelhaft; eklig; ekelig; degoutantgeh.
disgusting; loathsome; repellent; repellantrare; repulsive; revolting; yucky; yukkyBr.; skeevyslang
- eklig riechen; ekelhaft riechen; widerlich riechento smell disgusting; to smell revolting
- eklig schmecken; widerlich schmeckento taste disgusting; to taste revolting
- eine ekelhafte Gewohnheita repulsive habit
- Das ist widerlich.It’s disgusting.
fade; fad; schal; labberigDt.; laffNordwestdt.; ohne Geschmack; geschmacksarm (Essen)geh.cook.
bland; insipid; tasteless; flavourlessBr.; flavorlessAm.; savourlessBr.; savorless (of food)Am.
- fades Essen; fades Zeug [ugs.]pap [Br.]
- keinen Geschmack haben; nach nichts schmecken; wie eingeschlafene Füße schmecken [ugs.]to be weak and flavourless in taste; to taste of nothing
lecker; unwiderstehlich, verlockend (Essen)cook.
moreish; morishBr.coll.
- lecker schmecken; nach mehr schmecken [ugs.]to be moreish
mehlig schmeckencook.
to taste mealy
- mehlig schmeckendtasting mealy
- mehlig geschmeckttasted mealy
munden; gut schmecken
to taste good
- mundend; gut schmeckendtasting good
- gemundet; gut geschmeckttasted good
salzig; salzig schmeckend; nach Salzwasser schmeckend
briny
schmecken nach; riechen nach
to flavour ofBr.; to flavor ofAm.
- schmeckend nach; riechend nachflavouring of; flavoring of
- geschmeckt nach; gerochen nachflavoured of; flavored of
- Es schmeckt nach Salz.It tastes of salt.
Meaning
- den Geschmackssinn anwenden, etwas mit dem Geschmackssinn prüfen, wahrnehmen
- einen bestimmten Geschmackseindruck empfinden
- Gefallen, Zustimmung erregen
- riechen im Sinne von über den Geruchssinn wahrnehmbar sein
- riechen im Sinne von einen Geruch von sich geben
German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Conjugation
Auxiliary verb: haben · Past participle: geschmeckt
| Person | Present | Preterite | Perfect |
|---|---|---|---|
| ich | schmecke | es | habe geschmeckt |
| du | est | esest | hast geschmeckt |
| er/sie/es | es | es | hat geschmeckt |
| wir | schmecken | esen | haben geschmeckt |
| ihr | schmeckt | est | habt geschmeckt |
| sie/Sie | schmecken | esen | haben geschmeckt |