Skip to content

lock

noun, verb

lock in English: das Schloss, der Verschluss, der Lenkeinschlag

Translations

  1. das Schloss (Schließmechanismus)

    lock (locking mechanism)

    • Schlösserlocks
    • Buntbartschlosswarded lock; single tumbler lock
    • Drehschlosstwist lock
    • Kastenschloss ; angeschlagenes Schlossrim lock; case lock; cased lock; outside lock
    • Kastenschlösser ; angeschlagene Schlösserrim locks; case locks; cased locks; outside locks
    Show 13 more phrases
    • Stiftzylinderschloss ; Stiftschlosspinlock
    • Türschlossdoor lock
    • Türschlösserdoor locks
    • Zuhaltungsschlosslever tumbler lock
    • Zylinderschlosscylinder lock; barrel lock
    • Zylinderschlössercylinder locks; barrel locks
    • eingelassenes Schlossflush (enchased) lock; dummy lock
    • gleichschließende Schlösser; gleichsperrende Schlössermasterkeyed locks; locks keyed alike
    • verschiedenschließende Schlösser; verschiedensperrende Schlösserlocks keyed to differ
    • Schloss zur Beifahrertür [auto]passenger side front door lock
    • hinter Schloss und Riegel; unter Verschlussunder lock and key
    • ein Türschloss abdrehen (Einbruch)to wrench off a lock (burglary)
    • ein Schloss knacken [ugs.]to pick a lock [coll.]
  2. der Verschluss (Aufbewahrung an einem versperrten Ort)techn.

    lock (storage in a locked place)

    • eine Waffe unter Verschluss haltento keep a weapon under lock
  3. der Lenkeinschlagauto

    lock

    • voller Lenkeinschlagfull lock
  4. die Haarlocke; die Locke

    lock of hair; lock

    • Haarlocken ; Lockenlocks of hair; locks
    • eine Haarlocke meiner Muttera lock of my mother’s hair
  5. die Schließvorrichtung; der Verschlusstechn.

    locking mechanism; lock

    • Schließvorrichtungen ; Verschlüsselocking mechanisms; locks
    • Überfallenverschlusshasp and staple lock
    • Vierkantverschlusssquare lock
  6. die Verriegelung

    locking; lock

    • Notverriegelung der Türemergency locking mechanism on the door
    • Stangenverriegelungrod locking; rod lock
    • Zentralverriegelungcentral locking
  7. die Datensperrecomp.

    data lock; lock

    • globale Datensperreglobal lock
  8. die Schleuse; Sielnaut.

    sluice; lock

    • Schleusensluices; locks
  9. der Gewehrverschluss; der Verschluss (eines Vorderladergewehrs)mil.hist.

    gun lock; lock; lockup; lockwork (of a muzzle-loading gun)

    • Gewehrverschlüsse ; Verschlüssegun locks; locks; lockups; lockworks
  10. die Schiffsschleuse; die Schleusenaut.

    ship lock; navigation lock; lock

    • Schiffsschleusen ; Schleusenship locks; navigation locks; locks
    • Kanalschleusecanal lock

Meaning

noun

  1. any wrestling hold in which some part of the opponent's body is twisted or pressured
  2. a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed
  3. a restraint incorporated into the ignition switch to prevent the use of a vehicle by persons who do not have the key
  4. enclosure consisting of a section of canal that can be closed to control the water level; used to raise or lower vessels that pass through it
  5. a mechanism that detonates the charge of a gun
  6. a strand or cluster of hair

verb

  1. become rigid or immoveable
    • „The therapist noticed that the patient's knees tended to lock in this exercise“
  2. place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape
    • „She locked her jewels in the safe“
    • „The parents locked her daughter up for the weekend“
  3. fasten with a lock
    • „lock the bike to the fence“
  4. keep engaged
    • „engaged the gears“
  5. become engaged or intermeshed with one another
    • „They were locked in embrace“
  6. hold in a locking position
    • „He locked his hands around her neck“
  7. build locks in order to facilitate the navigation of vessels
  8. hold fast (in a certain state)
    • „He was locked in a laughing fit“
  9. pass by means through a lock in a waterway

English meanings and synonyms: Princeton WordNet 3.x

Words and phrases with “lock”