Skip to content

lighting

noun

lighting in English: die Beleuchtung, das Licht, die Ausleuchtung, das Ausleuchten

Translations

  1. die Beleuchtung; das Licht

    lighting; illumination

    • Allgemeinbeleuchtunggeneral lighting
    • Arbeitsplatzbeleuchtungworkplace lighting; working lighting
    • atmosphärische Beleuchtungatmospheric lighting
    • Auflichtbeleuchtungincident lighting; incident illumination; illumination by incident light
    • Bootsbeleuchtung [naut.]the boat’s lighting
    Show 23 more phrases
    • Bühnenbeleuchtungstage lighting
    • Deckenbeleuchtung ; Deckenlicht [ugs.]ceiling lighting; ceiling illumination
    • Drei-Punkt-Beleuchtung (Film)three-point lighting (film)
    • direkte Beleuchtung; direktes Lichtdirect lighting; direct illumination
    • Fahrradbeleuchtungbicycle lighting
    • Filmbeleuchtungfilm lighting
    • Filmbeleuchtung mit hoher Grundhelligkeit (und wenig Schatten)high-key film lighting; high-key lighting
    • Filmbeleuchtung mit geringer Grundhelligkeit (und viel Schatten)low-key film lighting; low-key lighting
    • frontale Beleuchtung; frontales Licht (Film, Fotografie)frontal lighting (film, photography)
    • Führungslicht (Film)key lighting (film)
    • Fülllicht (Film)fill lighting (film)
    • halbindirekte/vorwiegend direkte Beleuchtungsemi-direct lighting
    • harte Beleuchtung; hartes Lichthard lighting
    • indirekte Beleuchtung; indirektes Lichtindirect lighting; Indirect illumination
    • künstliche Beleuchtung; künstliches Lichtartificial lighting; artificial illumination
    • natürliche Beleuchtung; natürliches Lichtnatural lighting; natural illumination
    • punktuelle Beleuchtung; punktuelles Lichtspot lighting
    • seitliche Beleuchtung; seitliches Licht (Film, Fotografie)side lighting (film, photography)
    • Tageslichtbeleuchtungdaylight lighting; daylight illumination
    • ungenügende Beleuchtunginsufficient lighting
    • weiche Beleuchtung; weiches Lichtsoft lighting
    • Beleuchtung von oben (Film)top lighting (film)
    • Beleuchtung von unten (Film)underlighting (film)
  2. die Ausleuchtung; das Ausleuchtenphoto.

    lighting; illumination

    • glühfadenfreie Ausleuchtungluminous lighting
  3. das Anzünden (von Kerze, Feuer usw.)

    lighting (of candle, fire etc.)

  4. die Befeuerung; das Feuer (Flugsicherung)aviat.

    lights; lighting

    • allseitig strahlende Feueromnidirectional lights
    • Aufsetzzonenbefeuerungtouchdown zone lights
    • Begrenzungsfeueraviation marker lights; marker lights; aviation marker lighting
    • Doppelreihenbefeuerungdouble-row lighting
    • Unterflurbefeuerung ; Unterflurfeuerflush lights; inset lights
  5. die Lichtführung (eines Malers)art

    lighting style; lighting (of a painter)

  6. der Beleuchtungskörper; der Leuchtkörper; die Leuchte (samt Befestigung und Elektrik)

    lighting unit; lighting fitting; lighting fixture; lighting gear; luminaire; lamp

    • Beleuchtungskörper ; Leuchtkörper ; Leuchtenlighting units; lighting fittings; lighting fixtures; lighting gears; luminaires; lamps
    • Aufbauleuchtesurface luminaire; surface-mounted luminaire
    • Aufbauleuchtensurface luminaires; surface-mounted luminaires
    • Deckenanbauleuchtesurface-mounted ceiling luminaire
    • Klimaleuchtelighting fitting for air supply and return
    Show 2 more phrases
    • Pendelleuchtependant luminaire
    • Straßenleuchteluminaire for road and street lighting
  7. die Brennstelleconstr.electr.

    lighting point; point for lighting fitting; lighting outlet; lighting unit

    • Brennstellenlighting points; points for lighting fitting; lighting outlets; lighting units
  8. der Beleuchter; die Beleuchterin (Film, TV)

    lighting electrician; electrician; lighting technician (film, TV)

    • Beleuchter ; Beleuchterinnenlighting electricians; electricians; lighting technicians
    • Oberbeleuchter ; Chefbeleuchterchief lighting electrician; chief electrician; gaffer
    • Beleuchtungsassistent ; erster Beleuchter; erster Lichttechnikerassistant to the chief electrician; best boy
    • Beleuchtungsassistenten ; erste Beleuchter; erste Lichttechnikerassistants to the chief electrician; best boys
  9. das Regiepult; das Hauptmischpultelectr.techn.

    master control desk; control desk; control console; master control board

    • Lichtmischpultlighting control desk; lighting desk; lighting control console; lighting console; lighting board
    • Regiepult (Bahn)control desk (railway)
    • Tonmischpult ; Mischpultmixing desk; mixing console; mixing board; sound mixer
  10. die Anflugbefeuerungsanlage; die Anflugbefeuerung; das Anflugfeueraviat.

    approach lighting system; approach lighting; approach lights

    • Anflugblitzbefeuerungsanlage ; Anflugblitzbefeuerung ; Anflugblitzfeuerapproach flash lighting system; approach flash lighting

Meaning

noun

  1. the act of setting something on fire
  2. the craft of providing artificial light
    • „an interior decorator must understand lighting“
  3. apparatus for supplying artificial light effects for the stage or a film
  4. having abundant light or illumination
    • „as long as the lighting was good“
    • „they played as long as it was light“

English meanings and synonyms: Princeton WordNet 3.x