Skip to content

horizon

noun

horizon in English: der Horizont, der Gesichtskreis, die Sohle

Translations

  1. der Horizontastron.

    horizon

    • künstlicher Horizontartificial horizon
    • sichtbarer Horizont; scheinbarer Horizontapparent horizon; visible horizon
    • wahrer Horizonttrue horizon
    • Die Sonne ging langsam über dem östlichen Horizont auf.The sun rose slowly over/above the eastern horizon.
  2. der Horizont; der Gesichtskreis (Grenzlinie zwischen zwei sichtbaren Bereichen)math.phys.

    horizon

    • Horizontehorizons
    • am Horizonton the horizon
    • am Horizont erscheinen/auftauchento appear on the horizon
    • hinter dem Horizont verschwindento disappear below the horizon
    • Der Horizont schien zum Greifen nah.The horizon seemed to be ours for the taking.
  3. die Sohlemin.

    floor (of an adit); base surface (of a layer); underlier; horizon (of a working); mine level; bottom

    • Sohlenfloors; base surfaces; underliers; horizons; mine levels
    • Abbausohleworking level
    • Fördersohletrack level; haulage horizon
    • Hauptsohlemain level
    • Rasensohle ; Rasenhängebanksurface level
    Show 1 more phrases
    • Stollensohleadit level
  4. die Bodenschicht; die Erdschicht; die Schicht; der Bodenhorizontgeol.

    ground layer; layer; ground stratum; stratum; bed; ground formation; formation; soil horizon; horizon

    • Bodenschichten ; Erdschichten ; Schichten ; Bodenhorizonteground layers; layers; ground strata; strata; beds; ground formations; formations; soil horizons; horizons
    • aufgerichtete Schichtupturned bed; ridged-up bed; ended-up bed; straightened-up layer
    • aufliegende Schichtsuperposed bed
    • einseitig geneigte Schichthomoclinal bed
    • fossiler Bodenhorizontpalaeosol
    Show 5 more phrases
    • Grundwasserhorizontgroundwater horizon; water-bearing horizon
    • verfestigte Schichtconcretionary horizon
    • verworfene Schichtdisrupted bed; faulted stratum
    • wasserführende Schichtwater-bearing layer; water-bearing stratum; water-bearing bed; water-bearing formation; water-bearing horizon; carrier of water
    • Zerstörungsschicht ; Zerstörungshorizont (Archäologie)destruction layer: destruction horizon (archaeology)
  5. der geistiger Horizont; der Horizont (Einsichtsvermögen, Verständnis)psych.

    horizons (range of sb.’s understanding)

    • Gedakenhorizonthorizon of thought
    • einen engen/beschränkten/begrenzten Horizont habento have narrow/limited horizons
    • einen weiten Horizont habento have broad horizons
    • seinen Horizont erweiternto broaden/expand your horizons; to broaden your mind
    • jdm. neue Horizonte eröffnento open up new horizons for sb.
    Show 2 more phrases
    • Das geht eindeutig über seinen Horizont.That’s just beyond his grasp.
    • Mit Reisen erweitert man seinen Horizont.Travelling expands our horizons.
  6. der Fluglagenanzeiger; der Leithorizont; der künstlicher Horizont; der Kreiselhorizont; der Horizontkreiselaviat.

    attitude direction indicator /ADI/; attitude indicator /AI/; attitude gyro display; artificial horizon; gyroscopic horizon; gyro horizon

    • Fluglagenanzeiger ; Leithorizonte ; künstliche Horizonte ; Kreiselhorizonte ; Horizontkreiselattitude direction indicators; attitude indicators; attitude gyro displays; artificial horizons; gyroscopic horizons; gyro horizons
  7. die Waagerechte; die Waagrechte; die Horizontale

    horizontal line; horizontal position

    • Waagerechten ; Waagrechten ; Horizontalenhorizontal lines; horizontal positions
    • die Arme seitlich bis in die Waagrechte anhebento lift your arms at the sides to a horizontal position
  8. horizontal spiegeln

    to flip horizontal

    • horizontal spiegelndflipping horizontal
    • horizontal gespiegeltflipped horizontal
  9. etw. umlegen (in eine liegende Stellung bringen)

    to put sth. in horizontal position; to put sth. in horizontal

    • umlegendputting in horizontal position; putting in horizontal
    • umgelegtput in horizontal position; put in horizontal
  10. die Höhenflosseaviat.

    horizontal stabilizer; horizontal stabiliserBr.; tail plane

    • Höhenflossenhorizontal stabilizers; horizontal stabilisers; tail planes
    • verstellbare Höhenflosse; Trimmflosseadjustable horizontal stabilizer; trimmable stabilizer

Meaning

noun

  1. the range of interest or activity that can be anticipated
    • „It is beyond the horizon of present knowledge“
  2. the line at which the sky and Earth appear to meet
  3. the great circle on the celestial sphere whose plane passes through the sensible horizon and the center of the Earth
  4. a specific layer or stratum of soil or subsoil in a vertical cross section of land

English meanings and synonyms: Princeton WordNet 3.x