Translation of 'fünf' - German English Dictionary

	German			English
	Fünf {f}; Fünfer {m} [Bayr.] [Ös.] [Schw.]			(number) five
	Examples			Examples
	fünf {num}			five
	Examples			Examples
	Fünf-Sterne-Hotel {n}			five-star hotel
	Examples			Examples
1.	Fünf-Sterne-Hotels {pl}		1.	five-star hotels
	fünf Cent			a nickel [Am.]; jitney [Am.] (five cents)
	Examples			Examples
1.	Die Preise steigen um etwa fünf Cent.		1.	Prices go up about a nickel.
	Anstellung {f}; Einstellung {f}; Beschäftigung {f}; Arbeitsverhältnis {n}; Beschäftigungsverhältnis {n}; Dienstverhältnis {n} [adm.]			employment; employ [archaic]
	Examples			Examples
1.	Übergangsbeschäftigung {f}; Zwischenbeschäftigung {f} [Dt.] [Schw.]		1.	interim employment; temporary employment; stopgap employment
2.	fünf Jahre im Bundesdienstverhältnis / im Bundesdienst		2.	five years in public service (employment)
3.	das Arbeitsgesetz von 1980		3.	the Employment Act 1980 [Br.]
4.	arbeitnehmerähnliches/dienstnehmerähnliches [Ös.] Beschäftigungsverhältnis		4.	parasubordinate employment; quasi-subordinate employment
5.	wirtschaftlich abhängiges Beschäftigungsverhältnis		5.	economically dependent employment
6.	Rechtsmittelinstanz in arbeitsrechtlichen Angelegenheiten		6.	Employment Appeal Tribunal /EAT/ [Br.]
7.	Anstellung bei einer großen Firma		7.	employment with a big company
8.	Gesetze, die die Einstellung von Frauen fördern		8.	laws that encourage the employment of women
9.	die Beschäftigung von Drittstaatsangehörigen mit rechtmäßigem Aufenthalt		9.	the employment of legally staying third-country nationals
10.	Sie hofft, eine Anstellung als Lehrerin zu finden.		10.	She hopes to find employment as a teacher.
11.	Er sucht eine Anstellung in der Fremdenverkehrsbranche.		11.	He's been looking for employment in the tourist trade.
12.	Die Stadt ist mit fehlenden Arbeitsplätzen konfrontiert.		12.	The city is faced with a lack of employment.
	fünf Dutzend; sechzig {num}			threescore [poet.]
	Examples			Examples
1.	Unser Leben währet siebzig Jahre. (Bibelzitat)		1.	The days of our years are threescore and ten. (Bible quotation)
	Fingerübung {f} [mus.] [übtr.]			finger exercise
	Examples			Examples
1.	Fingerübungen {pl}		1.	finger exercises
2.	Fünf-Finger-Übung {f}		2.	five-finger exercise
3.	Zehn-Finger-Übung {f}		3.	ten-finger exercise
	in Folge; hintereinander; in ununterbrochener Reihenfolge {adv}			straight
	Examples			Examples
1.	Die Mannschaft hat fünf Siege hintereinander/in Folge errungen.		1.	The team has had five straight wins.
	Fräsen {n} [techn.]			milling
	Examples			Examples
1.	Ansatzfräsen {n}		1.	shoulder milling
2.	Aufraufräsen {n}		2.	rough milling
3.	Drallfräsen {n}		3.	spiral milling; helical milling
4.	Durchlauffräsen {n}		4.	throughfeed milling
5.	Einstechfräsen {n}		5.	plunge milling
6.	exzentrisches Drehfräsen {n}		6.	helical face milling
7.	Feinfräsen {n}		7.	fine milling; precision milling
8.	Fertigfräsen {n}; Schlichtfräsen {n}		8.	finish milling
9.	Flächenfräsen {n}		9.	plain milling; surface milling; face milling
10.	Formfräsen {n}		10.	form milling; profile milling [Am.]
11.	Fünf-Achsen-Fräsen {n}		11.	five-axis milling
12.	Gegenlauffräsen {n}		12.	climb-feed milling; climb-cut milling; up-cut milling; up-milling; conventional milling
13.	Gesenkfräsen {n}		13.	die milling
14.	Gewindefräsen {n}		14.	thread milling
15.	Gleichlauffräsen {n}		15.	climb milling; down-milling; climb cutting, down-cutting
16.	Kegelradformfräsen {n}		16.	bevel gear milling
17.	Kurvenbahnfräsen {n}; Nockenlaufbahnfräsen {n}		17.	cam-track milling
18.	Nachformfräsen {n}; Kopierfräsen {n}		18.	copy milling
19.	Parallelfräsen {n} (von zwei Seitenflächen)		19.	straddle milling (simultaneous milling of two faces)
20.	Parallelfräsen {n}; Simultanfräsen {n}		20.	abreast milling
21.	Pendelfräsen {n}		21.	reciprocal milling; planetary milling
22.	Räumfräsen {n}		22.	broach milling
23.	Rundfräsen {n}; Kreisbahnfräsen {n}		23.	circular-path milling; circular milling
24.	Fräsen mit Satzfräsern {n}		24.	gang milling
25.	Stirnplanfräsen {n}; Planfräsen {n}		25.	conventional face milling
26.	Umrissfräsen {n}; Umfangfräsen {n}; Kopierfräsen {n} nach Umriss		26.	contour milling
27.	Zirkulargewindefräsen {n}; zirkulares Gewindefräsen {n}		27.	circular thread milling
	Abwehr {f}; Verteidigung {f} (Spielergruppe im Ballsport) [sport]			defence [Br.]; defense [Am.] (group of players in ball sports)
	Examples			Examples
1.	Drei-Mann-Abwehr; Drei-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Dreierkette; Dreierkette {f} (Fußball)		1.	three-man defence [Br.]; three-man defense [Am.]; formation/system with three defenders; back three; three at the back (football)
2.	Fünf-Mann-Abwehr; Fünf-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Fünferkette; Fünferkette {f} (Fußball)		2.	five-man defence [Br.]; five-man defense [Am.]; formation/system with five defenders; back five; five at the back (football)
3.	in der Abwehr/Verteidigung spielen		3.	to play in defence [Br.]; to play defense [Am.]
4.	die gegnerische Abwehr durchstoßen		4.	to pierce the opposing defense