Translation of 'forward' - German English Dictionary

German
English
Stürmer {m}; Stürmerin {f}; Angreifer {m}; Angreiferin {f} [sport]forward; attacker; striker
ExamplesExamples
1. Stürmer {pl}; Stürmerinnen {pl}; Angreifer {pl}; Angreiferinnen {pl}1. forwards; attackers; strikers
2. Mittelstürmer {m}; Mittelstürmerin {f}2. centre forward [Br.]; center forward [Am.]
3. mit zwei Stürmern spielen (Fußball)3. to play with two strikers (football)
nach vorne; nach vorn {adv}forward; forwards [Br.] [rare]; onwards [lit.]; frontward; frontwards
ExamplesExamples
1. nach vorne schauen [übtr.]1. to look forward to the future
2. Schau nicht zurück, sondern nach vorn(e). [übtr.]2. Don't look back, look forward.
vordere; vorderer; vorderes; vorne gelegen; vorne liegend {adj}; Vorder…; Front… [anat.] [techn.]forward; fore; front; anterior
ExamplesExamples
1. vorderst; vorderste; vorderster; vorderstes1. foremost; front
2. die vordere Hälfte2. the fore half
3. der vordere Umschlag / Deckel des Buches3. the front cover of the book
4. das vordere Deck / Vorderdeck des Schiffs4. the forward deck / foredeck of the boat
5. die Sitze in der vorderen Reihe5. the seats in the front row
6. die vorderen und hinteren Flügelpaare6. the fore and hind pairs of wings
7. die vorderen und hinteren Ausgänge [aviat.]7. the fore and aft exits
8. die vorderste Region des Kopfes8. the most anterior region of the head
9. von vorne gesehen9. in anterior view
Voraus…forward; upfront
ExamplesExamples
bugwärts {adv} [naut.]towards the bow; forward
ExamplesExamples
früh…; voraus…forward
ExamplesExamples
frühreif {adj}forward
ExamplesExamples
vorlaut; dreist {adj}forward
ExamplesExamples
vorwärts; nach vorn {adv}; Vorwärts…forward; forwards
ExamplesExamples
vordrängen {vi}to press forward
ExamplesExamples
1. vordrängend1. pressing forward
2. vorgedrängt2. pressed forward
3. drängt vor3. presses forward
4. drängte vor4. pressed forward