Skip to content

fern

fern in English: fern, far, remote

Translations

  1. der Farnbot.

    fern

    • Farne (Polypodiophyta) (botanische Gruppe)ferns (botanical group)
  2. fern; weit

    far

    • ferner; weiterfarther; further
    • am fernsten; am weitestenfarthest; furthest
    • fern jeder Zivilisationfar from any semblance of civilization/civilisation
    • Weit gefehlt.; Bei weitem nicht.Far from it.
  3. entfernt; fern

    remote

    • entfernter; fernerremoter
    • entfernten; am fernstenremotest
    • ferne Zukunftremote future
  4. weit entfernt; fern (örtlich und zeitlich)geh.

    faraway; far-off (distant in time or space)

    • ferne Länderfaraway countries
    • an einem weit entfernten Ort, an einem fernen Ortin a faraway place
    • Erinnerungen an diese fernen Tagememories of those far-off days
    • Das Ende des Regimes steht vor der Tür.The end is not far off for the regime.
  5. weit (weg); fern; weit fort; in weiter Ferne

    afar

    • von weit her; aus der Fernefrom afar
  6. fernsehen; fernguckenNorddt.ugs.; fernschauenSüddt.Ös.Schw.

    to watch television; to watch TV; to watch tellyBr.

    • fernsehend; fernguckend; fernschauendwatching television; watching TV
    • ferngesehen; ferngeguckt; ferngeschautwatched television; watched TV
    • er/sie sieht fernhe/she watches television
    • ich/er/sie sah fernI/he/she watched television
    • er/sie hat/hatte ferngesehenhe/she has/had watched television
    Show 2 more phrases
    • Ich möchte meine Lieblingsfernsehshow sehen.I want to watch my favourite TV show.
    • Siehst du dir heute im Fernsehen das Spiel gegen Italien an? <ansehen>Are you watching the Italy game on TV tonight?
  7. die Schildfarne (Polystichum) (botanische Gattung)bot.

    shield ferns; sword ferns; holly ferns; Christmas ferns (botanical genus)

    • dorniger/stacheliger Schildfarn ; gelappter Schildfarn ; Glanzschildfarn (Polystichum aculeatum) [bot.]prickly shield fern; hard shield fern
    • Andersons Schildfarn (Polystichum andersonii) [bot.]Anderson’s holly/shield/sword fern; Vancouver holly fern
    • Brauns Schildfarn ; zarter Schildfarn (Polystichum braunii) [bot.]Braun’s holly fern
    • weicher Schildfarn ; borstiger Schildfarn ; Grannenschildfarn (Polystichum setiferum) [bot.]soft shield fern; hedge fern; Alaska fern
  8. die Algenfarne (Azolla) (botanische Gattung)bot.

    duckweed ferns; water ferns; mosquito ferns; fairy mosses (botanical genus)

    • gefiederter Algenfarn (Azolla mexicana) [bot.]floating-fern; Mexican mosquito/water fern; Mexican azolla
    • großer Algenfarn ; Feenmoos (Azolla filiculoides) [bot.]water fern; large mosquito fern; Pacific mosquito fern
    • kleiner Algenfarn ; Moskito-Algenfarn (Azolla caroliniana) [bot.]lesser water fern; fairy moss; Carolina mosquito fern
  9. das Fernsehen

    television; TV

    • Digitalfernsehen ; digitales Fernsehendigital television; digital TV
    • Frühstücksfernsehenbreakfast television; breakfast TV
    • Internetfernseheninternet protocol television /IPTV/; internet television
    • lineares Fernsehenlinear television
    • Lokalfernsehenlocal television
    Show 10 more phrases
    • Regionalfernsehenregional
    • terrestrisches Fernsehen; Antennenfernsehenterrestrial television; broadcast television; over-the-air television /OTA/
    • Ostfernsehen [hist.]television from East Germany/Eastern states
    • Westfernsehen [hist.]television from West Germany/Western states
    • im Fernsehenon television
    • im Fernsehen gezeigttelevised; shown on television
    • (live) im Fernsehen übertragen werdento be broadcast (live) on television; to be (live) televised
    • durch das Fernsehen bekannt werdento become famous through television
    • Im Fernsehen haben sie eine Sendung über die Parallelen zwischen Mensch und Affe gebracht.There was a programme on TV about the similarities between man and ape.
    • Vom vielen Fernsehen bekommst du noch viereckige Augen.Too much television will give you square eyes.
  10. die Frauenhaarfarne; die Frauenhaare; die Venushaare (Adiantum) (botanische Gattung)bot.

    maidenhair ferns; maidenhairs (botanical genus)

    • (gewöhnlicher) Frauenhaarfarn ; Venushaarfarn ; Frauenhaar ; Venushaar (Adiantum capillus-veneris) [bot.](common) maidenhair fern; Venus-hair fern; maidenhair; Venus-hair
    • ausläufertreibender Frauenhaarfarn (Adiantum caudatum) [bot.]tailed/trailing maidenhair fern; walking fern/maidenhair
    • dreieckiger Frauenhaarfarn (Adiantum raddianum) [bot.]delta maidenhair fern; delta maidenhair
    • Fächer-Frauenhaarfarn (Adiantum tenerum) [bot.]fan maidenhair fern; brittle maidenhair fern
    • immergrüner Frauenhaarfarn (Adiantum venustum) [bot.]evergreen maidenhair fern; Himalayan maidenhair fern

Meaning

  1. räumlich: weit weg vom bezeichneten Ort
  2. zeitlich: weit in der Vergangenheit oder der Zukunft liegend

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Words and phrases with “fern”