Skip to content

feature film

noun

feature film in English: der Hauptfilm, abendfüllender Film, der Spielfilm, der Film

Translations

  1. der Hauptfilm; abendfüllender Film

    feature film

    • Hauptfilmefeature films
  2. der Spielfilm; der Film (TV; Kino; DVD)

    fiction film; feature film; filmBr.; movieAm.

    • Spielfilme ; Filmefiction films; feature films; films; movies
    • Abschlachtfilmsplatter film
    • Abschlachtfilmesplatter films
    • Amateurfilmamateur film; home movie
    • Antikriegsfilmanti-war film; anti-war movie
    Show 30 more phrases
    • Antikriegsfilmeanti-war films; anti-war movies
    • Autorenfilmauteur films; film d’auteur
    • düsterer Filmfilm noir
    • Eröffnungsfilmopening film; opening movie
    • Erstlingsfilmdebut film
    • Experimentalfilmexperimental film; experimental movie
    • Experimentalfilmeexperimental films; experimental movies
    • Jugendfilmyouth film; youth movie; teen movie
    • Jugendfilmeyouth films; youth movies; teen movies
    • Kinderfilmchildren’s film; children’s movie
    • Kinderfilmechildren’s films; children’s movies
    • Kriegsfilmwar film; war movie
    • Kriegsfilmewar films; war movies
    • Kurzspielfilmshort fiction film
    • Langfilm ; abendfüllender Film; Film in Spielfilmlängefeature-length film; full-length feature film; full-length film
    • Langfilme ; abendfüllende Filme; Filme in Spielfilmlängefeature-length films; full-length feature films; full-length films
    • Mantel-und-Degen-Filmswashbuckler film [Br.]; swashbuckler movie [Am.]
    • Mantel-und-Degen-Filmeswashbuckler films; swashbuckler movies
    • Naturfilmnature film
    • Naturfilmenature films
    • Propagandafilmpropaganda film; propaganda movie
    • Propagandafilmepropaganda films; propaganda movies
    • Studentenfilstudent film
    • Tierfilmanimal film; animal movie; wildlife documentary
    • Tierfilmeanimal films; animal movies; wildlife documentaries
    • Zukunftsfilm ; Science-Fiction-Filmscience fiction film [Br.]; sci-fi film [Br.]; science fiction movie [Am.]; SF-movie [Am.]
    • Zukunftsfilme ; Science-Fiction-Filmscience fiction films; sci-fi films; science fiction movies; SF-movies
    • Film einer unabhängigen Produktionsfirmaindie flick [coll.]
    • Film mit kleinem Produktionsbudgetlow-budget film
    • Filme auf Abruf (kostenpflichtes Service)video on demand (pay service)
  3. etw. haben; etw. besitzen; etw. aufweisen; etw. bieten; mit etw. ausgestattet sein (Sache)

    to feature sth. (of a thing)

    • habend; besitzend; aufweisend; bietend; ausgestattet seiendfeaturing
    • gehabt; besessen; aufgewiesen; geboten; ausgestattet gewesenfeatured
    • ein Kreuzfahrtschiff mit großzügigen Wellnessbereichena cruise ship featuring extensive spa facilities
    • einige der Reiseziele aus dem Artikelsome of the destinations featured in the article
    • Klassiker, die in keiner Garderobe fehlen dürfenclassic pieces that should feature in every wardrobe
    Show 6 more phrases
    • Das neueste Modell verfügt über Allradantrieb und einen Einparkassistenten.The latest model features all-wheel drive and a parking assist system.
    • Seine Filme enthalten üblicherweise Action- und Science-Fiction-Elemente.His films typically feature action and science fiction elements.
    • In der Ausstellung werden auch weniger bekannte Bilder von Schiele gezeigt.The exhibition also features relatively obscure paintings by Schiele.
    • In Frauenzeitschriften werden regelmäßig Diäten und Bewegungsprogramme vorgestellt.Women’s magazines regularly feature diets and exercise regimes.
    • Im Fernsehen gab es einen großen Bericht über die Schule.The school has been featured on television.
    • Arbeitsschutzkleidung sollte in Ihre Risikobewertung einbezogen werden.Protective workwear should feature in your risk assessment.
  4. die Spielfilmserie; die Filmserie; die Filmreihe; der Film-Mehrteiler

    feature film serial; film serial; movie serial; feature film series; movie series

    • Spielfilmserien ; Filmserien ; Filmreihen ; Film-Mehrteilerfeature film serials; film serials; movie serials
    • Arztserie ; Krankenhausseriemedical drama; hospital soap
  5. in einem Film in einer Rolle zu sehen sein (Schauspieler)

    to feature (of a film)

    • ein weiterer Raumschiff-Enterprise-Spielfilm mit den ursprünglichen Schauspielernanother Star Treck movie featuring the original actors
    • Wer wird in dem Film mitspielen?; Wer wird in dem Film zu sehen sein?Who will feature in the film?
    • In dem Film spielte Kate Winslet die Ophelia.The film featured Kate Winslet as Ophelia.
    • In diesem Film ist Denzel Washington in der (männlichen) Hauptrolle zu sehen.This film features Denzel Washington as the male lead / as the leading voice.
  6. einer Sache gerecht werden; einer Sache angemessen sein; etw. adäquat vermitteln / wiedergeben (können)

    to do justice to sth.; to do sth. justice; to adequately show / describe etc. sth.

    • einer Aufgabe / einem Anspruch gerecht werdento do justice to a task / a claim
    • die Tätigkeit des europäischen Parlaments angemessen würdigento do justice to the activities of the European Parliament
    • Der Spielfilm wird dem Buch nicht gerecht.The feature film does not do justice to the book.; The feature film does not do the book justice.
    • Manchmals können nur Kraftausdrücke eine Emotion angemessen wiedergeben.At times only swear words can truly do justice to an emotion. / can adequately express an emotion.
    • Auf ein paar Seiten kann man ein so komplexes Thema nicht adäquat abhandeln.You cannot do justice to such a complex issue in just a few pages.
    Show 6 more phrases
    • Worte reichen nicht aus, um die Schönheit dieser Landschaft zu beschreiben.Words could never do justice to the beauty of this landscape.; There are no words to adequately describe the beauty of this landscape.
    • Beschreibungen können das eigene Erleben nicht ersetzen.No words can do justice to the experience.
    • Mit dem Begriff „Betrüger“ wird nicht das ganze Ausmaß seiner Taten erfasst.The term "fraudster" does not do justice to the crimes that he committed.
    • Im Fernsehen kommt die Spannung und der Nervenkitzel des Spiels nicht richtig zur Geltung.TV doesn’t do the excitement and thrill of the game justice.
    • Das ist das einzige Bild, das sie in ihrer ganzen Schönheit zeigt.This is the only picture that does full justice to her beauty.
    • Auf dem Foto ist sie nicht gut getroffen.The photo doesn’t do her justice.
  7. das Filmformat; das Bildformat (Film)

    film format; film gauge

    • Filmformate ; Bildformatefilm formats; film gauges
    • Kinoformatcinema format
    • Bildformat für Spielfilmefeature film format; movie format [Am.]
  8. der Filmproduzent; der Filmhersteller

    film producer; producer of cinematographic works

    • Filmproduzenten ; Filmherstellerfilm producers; producers of cinematographic works
    • Spielfilmproduzentfeature film producer
  9. (einen Film, ein Video usw.) drehen

    to shoot (a film, a video etc.)

    • drehendshooting
    • gedrehtshot
    • mehrere Szenen nachdrehen; noch einmal drehen; wiederholento reshoot several scenes; to retake several scenes
    • Der Film ist in Schwarzweiß gedreht.The film is shot in black and white.
    • Der Spielfilm wurde an Originalschauplätzen gedreht.The feature film was shot at/in original locations.
    Show 1 more phrases
    • Ruhe, bitte! Wir drehen! (Kommando bei Dreharbeiten)Quiet on set! We’re filming/shooting/rolling! / We’re going for a take/shot!; Quiet on set, please, going for a take! (command on a film set)
  10. der Kurzfilm

    short film; short feature; filmlet

    • Kurzfilmeshort films; short features; filmlets
    • Internationales Festival des Dokumentar- und Kurzfilms von BilbaoBilbao International Documentary and Short Film Festival

Meaning

noun

  1. the principal (full-length) film in a program at a movie theater
    • „the feature tonight is Casablanca'“

English meanings and synonyms: Princeton WordNet 3.x