Skip to content

fabric

noun

fabric in English: der Bau, die Bausubstanz, das Gebilde, das Gefüge

Translations

  1. der Bau; die Bausubstanz; das Gebilde

    fabric

  2. das Gefüge; die Struktur

    fabric

  3. das Reifengewebe; die Leinwand

    fabric

  4. das Gewebe; der Stofftextil.

    woven fabric; fabric

    • Gewebe ; Stoffefabrics
    • Berufsbekleidungsgewebeworkwear fabric
    • Bucheinbandstoffbookbinding fabric
    • Buntgewebecolour-woven fabric [Br.]; color-woven fabric [Am.]
    • Chenillegewebechenille fabric
    Show 21 more phrases
    • Chinéstoff ; Chinéchiné fabric; chiné cloth; chiné
    • Doppelgewebedouble fabric
    • Drehergewebe ; Gazegewebeleno fabric; gauze fabric
    • Elastikstoff ; Elastikgewebeelastic fabric; stretch fabric
    • Jerseystoff ; Jerseyjersey fabric; jersey
    • Kleiderstoffdress fabric
    • Kongressstoffcrewel fabric
    • Kunstfasergewebesynthetic fabric
    • Lüsterstoff ; Lüsterlustre fabric [Br.]; luster fabric [Am.]; lustre cloth [Br.]; luster cloth [Am.]; lustre [Br.]; luster [Am.]
    • Mischgewebeblended fabric; mixed fabric
    • Möbelstoffupholstery fabric; upholstering fabric; furniture drapery
    • Oberstoffface fabric; outer fabric; shell fabric
    • Onduléstoff ; Ondégewebe ; Ondéondulé fabric; ondé fabric; ondé
    • Piquéstoff ; Pikeestoff ; Piqué ; Pikeepiqué fabric; piqué; marcella fabric; macella
    • Trikotstoff ; Trikottricot fabric; tricot; stockinet
    • Waffelpiquéstoff ; Waffelpikeestoff ; Waffelpiqué ; Waffelpikeewaffle piqué fabric; waffle piqué
    • beschichtetes Gewebecoated fabric; laminated fabric
    • gefaltetes Gewebebent fabric
    • gummiertes Gewebe; Gummistoffrubberised fabric
    • ein Stoff mit einem angenehmen Griff; ein Stoff, der sich angenehm anfühlta tactile fabric
    • ein Gewebe avivieren / weich machento soften a fabric
  5. der Vliesstoff; das Faservlies; das Vliestextil.

    non-woven fabric; non-woven; unwoven fabric

    • Baumwollvliesstoff ; Baumwollvliesnon-woven cotton fabric; non-woven cotton; cotton fleece
    • Einlagevliesstoff ; Einlagevliesnonwoven interlining
    • Füllvliesstoff ; Füllvliesnonwoven stuffing fabric; nonwoven wadding and quilting fabric
    • Spinnvliesstoff ; Spinnvliesspunbonded non-woven; spunbonded fabric
  6. etw. stanzen und biegentechn.

    to press sth.Br.; to fabricate sth.Am.

    • stanzendpressing; fabricating
    • gestanztpressed; fabricated
    • stanztpresses; fabricates
    • stanztepressed; fabricated
  7. der Dekostoff; der Dekorstoff; der Dekorationsstofftextil.

    decorative fabric; furnishing fabric

    • Dekostoffe ; Dekorstoffe ; Dekorationsstoffedecorative fabrics; furnishing fabrics
  8. die Stoffarttextil.

    material; fabric type; type of fabric

    • Stoffartenmaterials; fabric types; types of fabric
  9. die Warenschaumaschine; die Sichtmaschinetextil.

    fabric screening machine; fabric inspection machine; perch

    • Warenschaumaschinen ; Sichtmaschinenfabric screening machines; fabric inspection machines; perches
  10. etw. frei erfinden; sich etw. (Unwahres/Unwirkliches) nur ausdenken; etw. konstruieren; sich etw. aus den Fingern saugen; etw. ersinnenpoet.

    to invent sth.; to make up ⇆ sth.; to fabricate sth.; to trump up ⇆ sth.

    • frei erfindend; sich nur ausdenkend; konstruierend; sich aus den Fingern saugend; ersinnendinventing; making up; fabricating; trumping up
    • frei erfunden; sich nur ausgedacht; konstruiert; sich aus den Fingern gesaugt; ersonneninvented; made up; fabricated; trumped up
    • Beweise konstruierento fabricate evidence
    • eine Anklage konstruierento trump up an accusation
    • Sie hat das frei erfunden.She made it up.
    Show 2 more phrases
    • Ich hab herausgefunden, dass die Geschichten, die er uns über seine Kampfeinsätze erzählt hat, frei erfunden sind.I’ve found out that he has invented the stories he told us about his combat missions.
    • So etwas kann man nicht erfinden / sich nicht ausdenken.Truth can be stranger than fiction.

Meaning

noun

  1. artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers
    • „she measured off enough material for a dress“
    • „the fabric in the curtains was light and semitransparent“
    • „woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC“
  2. the underlying structure
    • „it is part of the fabric of society“
    • „providing a factual framework for future research“

English meanings and synonyms: Princeton WordNet 3.x