Skip to content

energisch

adjective

energisch in English: vigorous, energetic, brisk

Translations

  1. energisch

    vigorous

    • energischermore vigorous
    • am energischstenmost vigorous
  2. energisch; tatkräftig; aktiv

    energetic

    • energischer; tatkräftigermore energetic
    • am energischsten; am tatkräftigstenmost energetic
  3. energisch; bestimmt; forsch (Person)

    brisk (quick and efficient) (of a person)

    • Sie meldete sich (am Telefon) mit energischem Tonfall.She answered the phone in a brisk voice.
  4. energisch; entschieden; vehement (Person)

    strenuously (with great determination) (of a person)

    • etw. energisch verteidigento strenuously defend sth.
    • etw. entschieden ablehnento strenuously object to sth.
    • etw. vehement bestreitento strenuously deny sth.
  5. energisch; nachdrücklich

    forcefully; vigorously

  6. vehement; energisch

    stoutly

    • jdn. vehement verteidigento stoutly defend sb.
  7. entschieden; energisch; entschlossen

    robustly

  8. tief; leidenschaftlich; energisch; nachdrücklich; hitzig (gefühlsstark)

    fierce; fervent (emotive)

    • leidenschaftliche Liebefierce love
    • eine tiefe Loyalitäta fierce loyality; a fervent loyality
    • ein glühender Anhänger einer Sachea fierce/fervent supporter of a cause
    • tiefer Hassfierce hate
    • tiefe Konzentrationfierce concentration; fervent concentration
    Show 5 more phrases
    • ein leidenschaftlicher/feuriger Kussa fierce kiss; a fervent kiss
    • ein unbändiger Stolza fierce pride; a fervent pride
    • wilde Entschlossenheitfierce determination; fervent determination
    • eine hitzige/heiße Debattea fierce debate; a fervent debate
    • mit energischem Tonfall; nachdrücklichwith a fierce tone
  9. bestimmt; entschieden; energisch

    assertive; firm

  10. exklamatorisch; ausdrücklich; energisch

    exclamatory

Meaning

  1. nachdrücklich, mit Entschlossenheit
  2. Energie, Kraft zeigend, kraftvoll

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)