Skip to content

counter

noun, verb, adjective, adverb

counter in English: die Theke, die Ladentheke, der Zähler, der Bankschalter

Translations

  1. die Theke; die Ladentheke

    counter (in shop)

    • Theken ; Ladenthekencounters
    • Fleischthekemeat counter
    • Käsethekecheese counter
  2. der Zähler

    counter

    • Zählercounters
    • Frequenzzähler ; Zählfrequenzmesserfrequency counter
  3. der Bankschalterfin.

    counter (at a bank)

    • Bankschaltercounters
  4. der Ein- und Auszahlungsschalter; der Kassenschalter; die Kasse; die Kassa (in der Bank)Ös.

    counter (for payments in a bank)

    • Ein- und Auszahlungsschalter ; Kassenschalter ; Kassen ; Kassacounters
  5. die Gegenwende (Eiskunstlauffigur)sport

    counter (skating figure)

    • Gegenwendencounters
  6. der Kundenschalter; der Schalter (Ansprechstelle für Kundenbetreuung)adm.

    counter; desk (contact point for customer support)

    • Kundenschalter ; Schaltercounters; desks
    • Abfertigungsschalter ; Abflugschalter [aviat.]check-in counter; check-in desk
    • Anmeldeschalter ; Anmeldetheke ; Anmeldetresen ; Anmeldungregistration desk; registration
    • Auskunftsschalter ; Auskunft ; Informationsschalter ; Informationinformation desk
    • Empfangsschalter ; Empfangstheke ; Empfangreception desk
    Show 5 more phrases
    • Entleihschalter ; Entlehnschalter [Ös.]; Entleihtheke [Dt.] (in einer Bibliothek / Mediathek)issue desk [Br.]; issue counter [Br.]; issue point [Br.]; circulation desk [Am.]; paging desk [Am.] (at a library)
    • Kartenschalter ; Fahrkartenausgabe [transp.]ticket counter; ticket desk
    • Postschalterpost-office counter; post office counter
    • Verkaufsschaltersales desk
    • Verleihschalter ; Ausleihschalter ; Ausgabeschalter ; Verleihtheke ; Ausleihthekeissue desk [Br.]; checkout desk [Am.]
  7. der Konterschlag; der Konter (Boxen)sport

    counterpunch; counter

    • Konterschläge ; Kontercounterpunches; counters
  8. der Schanktisch; die SchankthekeDt.; die AusschankthekeDt.; die ThekeDt.; der TresenDt.; die Bar; der Ausschank; die AusschankÖs.; die BudelÖs.ugs.

    bar counter; bar; counter

    • Schanktische ; Schanktheken ; Ausschanktheken ; Theken ; Tresen ; Bars ; Ausschänke ; Budelbar counters; bars; counters
    • Bierthekebeer bar
    • an der Bar stehento be standing at the bar / at the counter
  9. die Arbeitsplatte (bes. in der Küche)

    worktopBr.; countertopAm.; counterAm.

    • Arbeitsplattenworktops; countertops; counters
  10. der Ladentisch; der Verkaufstisch; das Verkaufspult; die Verkaufstheke; die Theke; der Tresen; der Verkaufstresen; die BudelBayr.Ös.ugs.econ.

    shop counterBr.; store counterAm.; sales counter; counter

    • Ladentische ; Verkaufstische ; Verkaufspulte ; Verkaufstheken ; Theken ; Tresen ; Verkaufstresen ; Budelshop counters; store counters; sales counters; counters
    • unterm Ladentisch / unter der Budel [Bayr.] [Ös.] [ugs.]under the counter

Meaning

noun

  1. a return punch (especially by a boxer)
  2. a piece of furniture that stands at the side of a dining room; has shelves and drawers
  3. table consisting of a horizontal surface over which business is transacted
  4. a calculator that keeps a record of the number of times something happens
  5. a piece of leather forming the back of a shoe or boot
    • „a counter may be used to stiffen the material around the heel and to give support to the foot“
  6. game equipment (as a piece of wood, plastic, or ivory) used for keeping a count or reserving a space in various card or board games
  7. (computer science) a register whose contents go through a regular series of states (usually states indicating consecutive integers)
  8. a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)
    • „it brought a sharp rejoinder from the teacher“
  9. a person who counts things

verb

  1. speak in response
    • „He countered with some very persuasive arguments“
  2. act in advance of; deal with ahead of time

adjective

  1. indicating opposition or resistance

adverb

  1. in the opposite direction
    • „run counter“

English meanings and synonyms: Princeton WordNet 3.x

Words and phrases with “counter”