Skip to content

cabinet

noun

cabinet in English: das Kabinett, der Schrank, der Kasten, der Schrein

Translations

  1. das Kabinett (abgeschlossenes Beratungszimmer bei Hofe)arch.hist.

    cabinet (at court)

    • Kabinettecabinets
  2. der Schrank; der KastenSüddt.Ös.Schw.

    cabinet; cupboard; closetAm.; pressIr.Sc.

    • Schränke ; Kästencupboards; closets; presses
    • Apothekerschrankapothecary cabinet
    • Badezimmerschrank ; Badschrankbathroom cabinet; bath cabinet
    • begehbarer Kleiderschrank ; begehbarer Wandschrankwalk-in cupboard [Br.]; walk-in closet [Am.]; closet [Am.]
    • Besteckschrankcutlery cabinet
    Show 21 more phrases
    • Computerschrankcomputer cabinet
    • Einbauschrank ; Wandschrankbuilt-in cupboard; built-in wardrobe [Br.]; fitted wardrobe [Br.]; built-in closet [Am.]; built-in press [Ir.] [Sc.]
    • Fernsehschrank ; FernsehtischTV console cabinet; TV console; TV cabinet
    • Geschirrschrankdish cupboard; dish closet [Am.]
    • Hängeschrank ; Hängekasterl [Ös.]; Oberschrank ; Oberbauschrank ; Oberbaukasterl [Ös.] [selten]wall-hanging cabinet / cupboard; hanging cabinet / cupboard; wall cabinet / cupboard; wall unit
    • Hochschranktall cabinet; tall cupboard
    • Lebensmittelschrank ; Speiseschrank ; Essenschrankfood cupboard; food closet [Am.]
    • Lebensmittelschränke ; Speiseschränke ; Essenschränkefood cupboards; food closets
    • Lifttürschranklift up door cabinet; lift up door unit
    • Metallschrankmetal cabinet
    • Porzellanschrankchina cupboard
    • Radioschrank ; Musiktruhe [hist.]radio console cabinet; radio console; receiver cabinet
    • Rollladenschrankroller shutter cabinet
    • Rollschrankroll-front cabinet
    • Schuhschrankshoe cupboard
    • Spiegelschrankmirror cabinet; mirrored cabinet
    • Umbauschrank für Geschirrspüler / Waschmaschine / Kühlschrank usw.dishwasher / washing machine / freezer etc. cabinet
    • Unterschrank ; Unterbauschrank ; Unterbaukasterl [Ös.] [selten]base cabinet; base cupboard; base unit; floor cabinet; floor cupboard
    • Vitrinenschrank ; Vitrine [ugs.]; Glasschrank [ugs.]display cabinet; glass cabinet; glass cupboard; glass press [Ir.] [Sc.]
    • Weinschrankwine cabinet; wine cupboard
    • großer, freistehender Schrankarmoire
  3. der Schrein

    case; cabinet; cupboard

    • Schreinecases; cabinets; cupboards
  4. der (freistehender) Verteilerschrankelectr.

    power distribution cabinet; distribution cabinet; distribution cutout; service cabinet

    • Verteilerschränkepower distribution cabinets; distribution cabinets; distribution cutouts; service cabinets
    • Kabelverteilerschrankcable distribution cabinet
    • Niederspannungsverteilerschranklow-voltage distribution cabinet
  5. der Aktenschrank; der Ablageschrank

    file cabinet; filing cabinet

    • Aktenschränke ; Ablageschränkefile cabinets; filing cabinets
    • Hängeregistraturschranksuspension file cabinet; suspension filling cabinet
  6. der Klimaschrank

    climatic exposure test cabinet; climatic test cabinet; climatic cabinet; climatic chamber

    • Klimaschränkeclimatic exposure test cabinets; climatic test cabinets; climatic cabinets; climatic chambers
  7. die Regierungsumbildung; die Kabinettsumbildungpol.

    cabinet reshuffle; shuffle of the cabinet; cabinet rejigBr.

    • Regierungsumbildungen ; Kabinettsumbildungencabinet reshuffles; shuffles of the cabinet; cabinet rejigs
  8. das Wandkühlregal; das Kühlregal (im Handel)

    refrigerated cabinet; freezer cabinet; chiller cabinet (in retail shops)

    • Wandkühlregale ; Kühlregalerefrigerated cabinets; freezer cabinets; chiller cabinets
  9. die TischlermöbelNorddt.Mitteldt.Ös.; die SchreinermöbelWestdt.Süddt.Schw.; die Schränke

    cabinetwork; cabinetry; cabinets

    • Tischlerarbeit [Norddt.] [Mitteldt.] [Ös.]; Schreinerarbeit [Westdt.] [Süddt.] [Schw.]piece of cabinetwork; piece of cabinetry
  10. das das Kabinett; das das Regierungskabinett; der der Ministerratpol.

    the cabinet; the Cabinet

    • das gesamte Ministerkollegiumministry
    • das Bundeskabinettthe Federal Cabinet
    • Das Kabinett tritt heute zusammen.; Der Ministerrat tritt heute zusammen.The Cabinet is / are [Br.] meeting today.

Meaning

noun

  1. a piece of furniture resembling a cupboard with doors and shelves and drawers; for storage or display
  2. housing for electronic instruments, as radio or television
  3. a storage compartment for clothes and valuables; usually it has a lock
  4. persons appointed by a head of state to head executive departments of government and act as official advisers

English meanings and synonyms: Princeton WordNet 3.x