Skip to content

der Skandal

noun, masculine · plural die Skandale

Skandal in English: scandal, public scare, scare, outrage

Translations

  1. der Skandal; der Eklatsoc.

    scandal

    • Skandale ; Eklatsscandals
    • kleiner Skandal; Skandälchen [ugs.]minor scandal
    • Finanzskandalfinancial scandal
    • für einen Skandal sorgento create/cause a scandal
    • Es kam zu einem Eklat.A dispute broke out.
  2. der Skandal; die (öffentliche) Aufregung (um eine Gefahr für Leib oder Leben)

    public scare; scare (about/over a danger for life or limb)

    • Lebensmittelskandalfood scare
    • Gesundheitsskandal(public) health scare
    • Medikamentenskandaldrug scare
    • Angst (und Schrecken) verbreitento create a scare
    • die jüngsten Skandale um Antibiotika im Fleischthe recent scares over antibiotics in meat
  3. die Ungeheuerlichkeit; der Skandal

    outrage; scandal

    • Ungeheuerlichkeiten ; Skandaleoutrages; scandals
    • Es ist ungeheuerlich / ein Skandal, wie viel Steuergeld auf diese Weise vergeudet wurde.It’s an outrage that so much public money should have been wasted in this way.
    • Das ist ungeheuerlich! / Das ist ein Skandal! Ich werde ein solches Verhalten nicht länger dulden.This is an outrage! I won’t allow this kind of behaviour to continue.
  4. die Affäre; der Skandal

    affair

    • Affären ; Skandaleaffairs
    • Spionageaffärespying affair; espionage affair
  5. etw. skandalisieren; zu einem Skandal hochstilisieren

    to make a scandal out of sth.; to turn sth. into a scandal; to spin sth. into a scandal

    • skandalisierend; zu einem Skandal hochstilisierendmaking a scandal out of; turning into a scandal; spinning into a scandal
    • skandalisiert; zu einem Skandal hochstilisiertmade a scandal out of; turned into a scandal; spun into a scandal
  6. der Skandalreporter; die Skandalreporterin

    muckraker

    • Skandalreporter ; Skandalreporterinnenmuckrakers
  7. die Skandalnudelpej.

    queen of scandal

    • Skandalnudelnqueens of scandal
    • eine Skandalnudel seinto always attract scandal; to be constantly involved in scandal
  8. das Verwerfliche; das Skandalöse; der Skandal (bei einer Sache)

    the infamy (of a thing)

    • Das Skandalöse daran ist, dass …The infamy of it is that …
  9. das Skandalblatt

    scandal sheet; muckraking newspaper

    • Skandalblätterscandal sheets; muckraking newspapers
  10. abscheulich; skandalös; schmählich; in schändlicher Weise

    disgracefully; shamefully

    • Er hat sich ihr gegenüber skandalös verhalten.He has behaved disgracefully / shamefully towards her.
    • Das Gesundheitssystem ist schmählich vernachlässigt worden.; Es ist eine Schande, wie das Gesundheitssystem vernachlässigt wurde.The healthcare system has been disgracefully neglected.

Meaning

  1. Ereignis, das für Aufsehen und Wirbel sorgt und auf Ablehnung stößt

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Declension

Declension
CaseSingularPlural
Nominativeder Skandaldie Skandale
Accusativeden Skandaldie Skandale
Dativedem Skandalden Skandalen
Genitivedes Skandalsder Skandale

Frequently asked

Is it der, die or das Skandal?

Skandal is masculine: der Skandal. The plural is die Skandale.