Skip to content

die Schlange

noun, feminine · plural die Schlangen

Schlange in English: snake, serpent, Serpens, Snake

Translations

  1. die Schlangezool.

    snake

    • Schlangensnakes
  2. die (große) Schlange; der (großer) Wurm; der Tatzelwurmlit.relig.

    serpent

    • Schlangen ; Würmer ; Tatzelwürmerserpents
    • die Schlange (Bibel)the Serpent (Bible)
  3. die Schlange (Sternbild)astron.

    Serpens; Snake

  4. die Warteschlange; die Schlangesoc.

    queueBr.; lineAm.

    • Warteschlangen ; Schlangenqueues; lines
    • Autoschlangequeue of cars; queue of vehicles; line of vehicles
    • Warteschlange vor der Sozialküchebreadline [Am.]
    • jdn. in einer Schlange vorgehen lassen / vorlassento let sb. go in front (of you) in a queue
    • Stehen Sie (hier) an?; Stehen Sie hier in der Schlange?Are you in this line? [Am.]
    Show 2 more phrases
    • Darf ich vorgehen?; Dürfte ich vielleicht vorgehen?Can I go in front of you?; May I go in front of you?
    • Am Schalter geht nichts voran/weiter.The queue/line at the counter is not moving.
  5. die Menschenschlange; die Schlange

    line (of people); file (of people)

    • Menschenschlangen ; Schlangenlines; files
    • Touristenschlangen ; Schlangen von Touristenfiles of tourists
  6. das Blesswerk; das Deckwerk; die Schlange (Wasserbau)

    fence of fascines/kids/faggots; fascine fence; kid fence; faggot fence (water engineering)

  7. die Schlängellinie; die Schlangenlinie

    wavy line

    • Schlängellinien ; Schlangenlinienwavy lines
    • Schlängellinien fahrento swirl
  8. sich schlängeln (Schlange)

    to wriggle

    • sich schlängelndwriggling
    • sich geschlängeltwriggled
    • schlängelt sichwriggles
    • schlängelte sichwriggled
  9. anstehen; Schlange stehen (um etw.)

    to be standing in a queue /lineBr.Am.; to queue (up)Br.; to line up (for sth.)Am.

    • anstehend; Schlange stehendbeing standing in a queue/line; queuing; lining up
    • angestanden; Schlange gestandenbeen standing in a queue/line; queued; lined up
    • um Karten anstehento queue/line up for tickets
    • Wie lange bist du angestanden?How long were you in the queue/line?
    • Wir mussten drei Stunden lang Schlange stehen, um hineinzukommen.We had to queue/line up for three hours to get in.
  10. sich durch etw. schlängeln

    to thread / wind / weave through sth.; to thread / wind / weave your way through sth.

    • sich schlängelndthreading / winding / weaving through
    • sich geschlängeltthreaded / wound / weaved through
    • sich zu jdm./etw. durchschlängelnto thread / wind / weave your way through to sb./sth.
    • sich durch die Menge schlängelnto to thread / wind / weave your way through the crowd
    • Der Zug schlängelte sich durch die schneebedeckte Landschaft.The train weaved through the snow-covered countryside.

Meaning

  1. Unterordnung von fußlosen Tieren (Serpentes)
  2. Abfolge, Reihe von Individuen oder Gegenständen
  3. Schimpfwort: hinterhältige Frau

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Declension

Declension
CaseSingularPlural
Nominativedie Schlangedie Schlangen
Accusativedie Schlangedie Schlangen
Dativeder Schlangeden Schlangen
Genitiveder Schlangeder Schlangen

Frequently asked

Is it der, die or das Schlange?

Schlange is feminine: die Schlange. The plural is die Schlangen.