Skip to content

das Regal

noun, neuter · plural die Regale

Regal in English: rack, shelving rack, set of shelves, shelves

Translations

  1. das Regal; das Gestell

    rack

    • Regale ; Gestelleracks
    • Blumenregal ; Pflanzenregalflower rack; plant rack
    • Einfahrregal [techn.]drive-in rack; drive-in racking
    • Hochregalhigh rack
    • Holzregalwooden rack
    Show 4 more phrases
    • Schuhregalshoe rack
    • Tellerbrettplate rack
    • Wandregalwall rack
    • Werkzeugregal ; Werkzeuggestelltool rack
  2. das Regal; die Stellage; die Etagereveraltend

    shelving rack; set of shelves; shelves

    • Regale ; Stellagen ; Etagerenshelving racks; sets of shelves; shelves
    • Küchenregalkitchen shelf
    • Küchenregalekitchen shelves
    • Badregalbath shelf
    • Badregalebath shelves
  3. königliches Vorrecht; das Regalpol.

    royal prerogative

    • königliche Vorrechte ; Königsrechte ; Regalienroyal prerogatives
  4. das Regalbrett; das Regalugs.; der SchaftSchw.

    shelf

    • Regalbretter ; Regalfächershelves
    • Qualitätsweine erobern die Regale der Supermärkte.Vintage wines have started to appear on the shelves of the supermarkets.
  5. königlich; majestätisch

    regal

    • majestätische Haltungregal bearing
    • vornehme Art ; vornehmes Gehabe [pej.]regal manner
  6. jdn. mit etw. unterhalten; erheitern; belustigen; ergötzengeh.

    to regale sb. with sth.formal

    • unterhaltend; erheiternd; belustigend; ergötzendregaling
    • unterhalten; erheitert; belustigt; ergötztregaled
    • Besucher unterhielt er mit Anekdoten aus seiner Zeit als Diplomat.He would regale visitors with anecdotes of his days as a diplomat.
    • Er gab einige Witze zum Besten.He regaled us / them with some jokes.
  7. jdm. etw. auftischen; jdn. hervorragend mit etw. bewirtencook

    to regale sb. with sth.

    • auftischend; hervorragend bewirtendregaling
    • aufgetischt; hervorragend bewirtetregaled
    • Der Chefkoch verwöhnte uns mit einem fantastischen viergängigen Menü.The chef regaled us with a fantastic four-course meal.
  8. das Regalbedienfahrzeug /RFZ/; das Regalbediengerät; das Regalförderzeug

    (racking) storage and retrieval vehicle

  9. mit etw. beglückt werdeniron.; etw. präsentiert bekommen

    to be regaled with sth.iron.

    • Unterwegs wird man mit einer Botschaft des Bürgermeisters beglückt.En route, you are regaled with a message from the Mayor.
    • Dies ist ein Beispiel für die vielgepriesenen viktorianischen Werte, mit denen uns die Regierung beglückt.It is an example of the much-vaunted Victorian values that we are regaled with by the Government.
  10. sich erquicken; sich laben (an)

    to be regaled (by)

    • sich erquickend; sich labendbeing regaled
    • sich erquickt; sich gelabtbeen regaled

Meaning

  1. ein offenes Gestell, an dem mehrere Bretter befestigt sind, die als Ablage dienen
  2. Plural 2: ein dem Staat oder Staatsoberhaupt zustehendes Hoheitsrecht
  3. eine tragbare Kleinorgel mit Zungenpfeifen
  4. ein Zungenpfeifenregister bei Orgeln

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Declension

Declension
CaseSingularPlural
Nominativedas Regaldie Regale
Accusativedas Regaldie Regale
Dativedem Regalden Regalen
Genitivedes Regalsder Regale

Frequently asked

Is it der, die or das Regal?

Regal is neuter: das Regal. The plural is die Regale.