der Parkplatz
noun, masculine · plural die Parkplätze
Parkplatz in English: car park, parking lot, place to park, parking space
Translations
der Parkplatz (geschlossene Fläche für viele Fahrzeuge)
car parkBr.; parking lotAm.
- Parkplätzecar parks; parking lots
- Autobahnparkplatzmotorway car park [Br.]; freeway parking lot [Am.]
- Bahnhofsparkplatzstation car park; station parking lot [Am.]
- Gemeinschaftsparkplatzcommunal car park [Br.]; communal parking lot [Am.]
- Kundenparkplatzcustomer car park/parking lot
Show 4 more phrases
- Pendlerparkplatzpark-and-ride car park
- Umsteigeparkplatz ; Auffangparkplatzpark-and-ride car park
- auf dem Parkplatzon/at the car park; on/at the parking lot
- bewachter Parkplatzguarded car park; attended car park [Br.]
die Parklücke; die Parkbox; der (einzelner) Parkplatz; der Abstellplatz; der Einstellplatz; das Parkfeldauto
place to park; parking space; parking spotcoll.
- Parklücken ; Parkboxen ; Parkplätze ; Abstellplätze ; Einstellplätze ; Parkfelderplaces to park; parking spaces; parking spots
- Frauenparkplatzladies’ parking space
- Parkplätze für Behinderteparking spaces for disabled people
- überdachter Autoabstellplatzcovered parking space
- Carport (überdachter Abstellplatz, der seitlich offen ist)car port [Br.]; carport [Am.]
Show 5 more phrases
- in einer Parklücke; auf einem Parkfeld/Parkplatzin a parking space
- einen Parkplatz findento find a place to park
- Die Parkplatzsuche gestaltet sich immer schwieriger.Finding a place to park is becoming increasingly difficult.
- Die Autofahrer kreisen auf der Suche nach einem Parkplatz.Motorists in search of/seeking a place to park are going round and round.
- Vor dem Haus dort ist ein Parkplatz frei.There’s a parking space in front of that house.
das Parken; die Parkmöglichkeit; die Parkplätzeauto
parking
- kostenpflichtiges Parkenpay-parking
- Parkplätze für die Mitarbeiterstaff parking
- Es gibt ausreichend Parkmöglichkeiten.Ample parking will be available.
- Beim Hotel gibt es Gratisparkplätze.Free parking is available at the hotel.
die Parkplatznot; die Parkplatzknappheitauto
parking space shortage
der Parkplatzwächter; der Parkwächterauto
parking attendant; car park attendantBr.; car park inspectorBr.; parking lot attendantAm.
- Parkplatzwächter ; Parkwächterparking attendants; car park attendants; car park inspectors; parking lot attendants
die Zufahrtsstraße; die Zufahrtstraßeauto
access road; approach road; slip roadBr.
- Zufahrtsstraßen ; Zufahrtstraßenaccess roads; approach roads; slip roads
- Feuerwehrzufahrtsstraße ; Feuerwehrzufahrtfire brigade access road; fire brigade access; emergency access
- Parkplatzzufahrtsstraße ; Parkplatzzufahrt [ugs.]parking access road; parking access [coll.]; car park approach
der Absperrpfosten; der Sperrpfosten (Zugangssperre)
barrier post
- Absperrpfosten ; Sperrpfostenbarrier posts
- Absperrpfosten zum Parkplatzcar park post [Br.]; parking lot post [Am.]
die Anfahrt; die Zufahrt; der Anfahrtsweg; der Zufahrtsweg (zu einem Ort)
approach; access (to a place)
- Anlieferungswegdelivery access
- Parkplatzzufahrtcar park approach; parking access
die Fahrgasse (auf einem Parkplatz)auto
parking aisle
- Fahrgassenparking aisles
der Logenplatz (naher Parkplatz)auto
close parking place
- Ich habe heute einen Logenplatz.I’m parked right outside today.
Meaning
- Fläche auf öffentlichem oder privatem Grund zum Abstellen von Fahrzeugen über die Dauer eines Haltevorgangs hinaus
- Platz zum Parken von Fahrzeugen
- individueller Stellplatz auf einem Parkplatz<sup>(1)</sup> oder in einem Parkhaus
German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | der Parkplatz | die Parkplätze |
| Accusative | den Parkplatz | die Parkplätze |
| Dative | dem Parkplatz | den Parkplätzen |
| Genitive | des Parkplatzes | der Parkplätze |
Frequently asked
Is it der, die or das Parkplatz?
Parkplatz is masculine: der Parkplatz. The plural is die Parkplätze.