Skip to content

die Kasse

noun, feminine

Kasse in English: your money, your cash, your funds, your finances

Translations

  1. die Kasse (Geld, das jdm. zur Verfügung steht)fin.

    your money; your cash; your funds; your finances

    • gemeinsame Kasse machen/habento hold a joint/common purse; to hold joint/common funds
    • getrennte Kasse machen/habento hold separate purses/funds
    • öffentliche Kassenpublic funds
    • gut bei Kasse seinto be in funds; to be flush with funds/cash [coll.]; to be flush [coll.]
    • knapp/schlecht bei Kasse sein; klamm sein [ugs.]to be short of money; to be short of cash; to be out of funds; to be a bit hard up
    Show 1 more phrases
    • Ich bin diese Woche (etwas) knapp bei Kasse.I’m short of cash this month.; I’m a little short this week.
  2. die Kasse; die Kassa (Zahlstelle, Schalter)Ös.

    cash-deskBr.; cash registerAm.; cashierAm.; checkout-counterAm.; sales counterAm.

    • Kassen ; Kassacash-desks; cash registers; cashiers; checkout-counters; sales counters
    • Computerkasse [comp.]computer(ised) cash register [Br.]; computer(ized) cash register [Am.]
    • Hauptkassemain cash-desk
    • Bitte an der Kasse/Kassa zahlen.Please pay at the cash desk. / Please pay the cashier. [Am.]
  3. die Kasse; die Kassa (im Supermarkt)Ös.

    checkout; check-out

    • Kassencheckouts; check-outs
    • Selbstbedienungskasse ; SB-Kasse ; Kassomat [Ös.]self-service checkout
  4. die Kasse; die Verkaufsstelle; der Verkaufsplatzecon.

    point of sale /POS/

    • Kassen ; Verkaufsstellen ; Verkaufsplätzepoints of sale
  5. die Kasse; die Ladenkasse; die Geldkasse; der Geldkasten; die Geldschublade

    till

    • Kassen ; Ladenkassen ; Geldkassen ; Geldkästen ; Geldschubladentills
    • Computerkasseelectronic till
    • an der Kasse bezahlento pay at the till; to pay at the tillpoint
  6. die Barzahlung; die Kasseecon.

    cash

    • (sofort) netto Kasse(prompt) net cash
    • Kasse vor Lieferungcash before delivery /c.b.d./
    • bar gegen Versandpapiere; Kasse gegen Dokumentecash against documents /c.a.d./; documents against payment /D/P/
  7. die Registrierkasse; die Kasse

    cash register; register

    • Registrierkassen ; Kassencash registers; registers
  8. die Veranstaltungskasse; die Kasse; die KassaÖs.

    ticket window

    • Veranstaltungskassen ; Kassen ; Kassaticket windows
  9. die Abendkasse; die Kasse; die AbendkassaÖs.; die Kassa (Theater; Kino)Ös.

    evening box office; box office

    • Abendkassen ; Kassen ; Abendkassa ; Kassaevening box offices; box offices
    • an der Abendkasse/Abendkassaat the (evening) box office; at the door
  10. der Ein- und Auszahlungsschalter; der Kassenschalter; die Kasse; die Kassa (in der Bank)Ös.

    counter (for payments in a bank)

    • Ein- und Auszahlungsschalter ; Kassenschalter ; Kassen ; Kassacounters

Meaning

  1. ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)
  2. vorhandene Geldmittel
  3. ein Schalter zur Abwicklung von Zahlungsvorgängen
  4. ein Institut
  5. eine öffentliche Einrichtung (Amt)

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Declension

Declension
CaseSingular
Nominativedie Kasse
Accusativedie Kasse
Dativeder Kasse
Genitiveder Kasse

Frequently asked

Is it der, die or das Kasse?

Kasse is feminine: die Kasse.