der Flug
noun, masculine · plural die Flüge
Flug in English: flight, rocket missile, missile, aircraft
Translations
der Flugaviat.
flight
- Flügeflights
- Abnahmeflugacceptance flight
- Anschlussflugconnecting flight; onward flight
- Billigflugcheap flight; low-budget flight
- Demonstrationsflugdemonstration flight
Show 14 more phrases
- Gabelflugopen-jaw flight
- Heimflugflight home; home flight
- Hyperschallflughypersonic flight
- Nonstopflugnon-stop flight
- Schädlingsbekämpfungsflug ; Agrarflug [agr.]aerial application flight; crop dusting flight [coll.]
- Sonderflugspecial flight
- Testflug nach der Wartungmaintenance check flight /MCF/
- Überlandflugcross-country flight
- Wartungsflugmaintenance flight
- Weiterflug [aviat.]continuation of one’s/the/a flight
- schlechter Flugbumpy flight; uncomfortable flight
- während des Flugsin mid-flight
- ein nicht angetretener Fluga no-show flight
- ein Flug nach Orlandoa flight to/bound for Orlando
der Raktetenflugkörper; der Flugkörper (in Zusammensetzungen); die Raketenwaffe; die Kampfrakete; die militärische Rakete; die Raketemil.
rocket missile; missile
- Raktetenflugkörper ; Flugkörper ; Raketenwaffen ; Kampfraketen ; militärische Raketen ; Raketenrocket missiles; missiles
- Flugkörper mit Atomgefechtskopf; Atomraketenuclear missile
- Abfangflugkörper ; Abfangraketeinterceptor missile
- Abwehrflugkörper gegen Abfangraketenanti-ballistic missile missile; ABM missile
- Boden-Luft-Flugkörper ; Boden-Luft-Raketesurface-to-air missile /SAM/; ground-to-air missile /GTAM/
Show 27 more phrases
- drahtgelenkter Flugkörper; drahtgelenkte Raketewire-guided missile
- einsatzbereiter Flugkörper; einsatzbereite Raketeoperational missile
- Erschütterungsrakete ; Vibroraketeconcussion missile
- luftfahrzeuggestützter Flugkörperair-launched missile
- schwerer Flugkörperheavy missile
- taktischer Flugkörpertactial missile
- ungelenkte Raketefree rocket
- zweistufiger Flugkörpertwo-storey missile [Br.]; two-story missile [Am.]
- von der Schulter abgefeuerter Flugkörpershoulder-launched missile
- Fliegerfaustshoulder-fired anti-aircraft missile
- Flugabwehrkörper ; Fla-Flugkörper ; Flugabwehrrakete /FlaRak/anti-aircraft missile
- Abwehrrakete für ballistische Flugkörper; Abfangrakete [mil.]anti-ballistic missile /ABM/
- Land-See-Flugkörper ; Land-See-Raketesurface-to-sea missile
- Luft-Luft-Flugkörperair-to-air missile /AAM/
- Luft-Boden-Flugkörperair-to-surface missile /ASM/
- Flugkörper zur U-Boot-Bekämpfung vom Schiff aussurface-to-unterwater missile /SUM/
- Radarbekämpfungsflugkörper ; Radarbekämpfungsraketeanti-radar missile
- Seezielflugkörper ; Seezielraketeanti-ship missile
- U-Boot-Abwehr-Flugkörper ; U-Jagd-Flugkörperanti-submarine missile; A/S missile
- Panzerabwehrflugkörper ; Panzerabwehrraketeanti-tank missile
- Boden-Boden-Flugkörper ; Boden-Boden-Raketesurface-to-surface missile /SSM/; ground-to-ground missile
- See-Luft-Flugkörper ; See-Luft-Raketesea-air missile
- aerodynamischer Luft-Boden-Flugkörperair-to-surface aerodynamic missile
- Überwasser-Unterwasser-Flugkörper ; Schiff-Unterwasser-Flugkörper ; Schiff-Unterwasser-Raketesurface-to-subsurface missile
- Unterwasser-Überwasser-Flugkörper ; Unterwasser-Überwasser-Raketesubsurface-to-surface strategic missile
- Unterwasser-Boden-Flugkörper ; Unterwasser-Boden-Raketeunderwater-to-surface missile
- Unterwasser-Unterwasser-Flugkörper ; Unterwasser-Unterwasser-Raketesubsurface-to-subsurface missile
das Luftfahrzeug /LFZ/; das Fluggerät; das Flugzeugaviat.
aircraft; craft; aerial vehicle
- Luftfahrzeuge ; Fluggeräte ; Flugzeugeaircraft; craft; aerial vehicles
- Entenflugzeugtail-first aircraft; canard aircraft; canard
- ferngesteuertes Fluggerätremotely piloted aerial vehicle /RPV/
- Hyperschallflugzeughypersonic aircraft
- Knickflügelflugzeuggull-wing aircraft
Show 15 more phrases
- Mehrzweckflugzeug (meist [mil.])multi-role aircraft; multi-purpose aircraft; utility aircraft
- Militärflugzeugmilitary aircraft
- Nurflügelflugzeug ; Nurflügler [ugs.]; fliegender Flügelflying-wing aircraft; all-wing aircraft; tailless aircraft; flying wing
- Propellerturbinenflugzeug ; propellerturbinenluftstrahlbetriebenes Flugzeug ; Propellerturbinenluftstrahlfluzeug ; PTL-Flugzeug ; Luftfahrzeug mit Propellertrubinenantrieb [aviat.]turboprop aircraft; turboprop
- Reiseflugzeugtouring aircraft; travel aircraft
- Turbinenflugzeug ; Flugzeug mit Turbostrahlantriebturbojet aircraft; turbojet; jetliner
- Zivilflugzeugcivilian aircraft; civil aircraft
- unbemanntes Luftfahrzeugpilotless aircraft; unmanned aerial vehicle /UAV/
- zweistufiges Fluggerät (Raumfahrt)two-stage vehicle (astronautics)
- Flugzeug mit gepfeilten Tragflächenswept wing aircraft
- Flugzeug mit absenkbarer Rumpfspitzedroop-nose aircraft
- überfälliges Luftfahrzeugoverdue aircraft
- das Flugzeug und seine Besatzungthe aircraft and its crew
- vom Kurs abgekommenes Luftfahrzeugstrayed aircraft
- ein Flugzeug (an einen Ort) leiten; einweisento vector an aircraft (to a place)
der (geplanter) Flugweg; die Flugroute; die Flugbahnaviat.
flight path; flight line; flight
- Flugwege ; Flugrouten ; Flugbahnenflight paths; flight lines; flights
- die Flugwege der Verkehrsmaschinendie flight paths of air carriers
- die Flugrouten von Zugvögelnthe flight lines of migratory birds
- Flugbahn Richtung Mond und darüber hinaustranslunar flight path
- seine Flugbahn beibehalten (Raumfahrt)to cruise (astronautics)
der Pilot; der Luftfahrzeugführeradm.; der Flugkapitän; der Flieger (in Zusammensetzungen) <Flugkapitänin>aviat.
aviator; aircraft pilot; pilot; aircraft captain; skippercoll.
- Piloten ; Luftfahrzeugführer ; Flugkapitäne ; Fliegeraviators; aircraft pilots; pilots; aircraft captains; skippers
- Agrarpilot ; Sprühflugzeugpilotcropduster pilot; agricultural pilot; ag pilot [coll.] [rare]
- Berufspilot ; Berufsflugzeugführerprofessional pilot; commercial pilot
- Berufspiloten ; Berufsflugzeugführerprofessional pilots; commercial pilots
- Bruchpilot [ugs.]crash-pilot
Show 18 more phrases
- Düsenflugzeugpilot ; Düsenpilotjet pilot
- Flugzeugpilot ; Flugzeugführeraeroplane pilot [Br.]; airplane pilot [Am.]
- Flugzeugpiloten ; Flugzeugführeraeroplane pilots; airplane pilots
- Flugzeugüberführungspilot ; Überführungspilotferry pilot
- Hubschrauberpilot ; Hubschrauberführerhelicopter pilot
- Hubschrauberpiloten ; Hubschrauberführerhelicopter pilots
- Jagdflieger ; Kampfpilot [mil.]fighter pilot
- Jagdflieger ; Kampfpilotenfighter pilots
- Kampfflieger [mil.]combat pilot
- Kampffliegercombat pilots
- Kunstflugpilot ; Kunstfliegeraerobatic pilot; stunt pilot
- Militärluftfahrzeugführer ; Militärpilotmilitary aircraft pilot, military pilot
- Privatpilot ; Privatflugzeugführerprivate pilot
- Segelflugzeugpilot ; Segelflieger [ugs.]glider pilot
- Sportpilot ; Sportfliegersport pilot; amateur pilot
- Sportpiloten ; Sportfliegersport pilots; amateur pilots
- Testpilot ; Einfliegertest pilot
- Verkehrsflugzeugführer ; Verkehrspilot ; Linienpilotairline transport pilot; airline pilot
der Flugreisender; der Flugpassagier; der Fluggast; Fliegerugs.aviat.transp.
air travellerBr.; air travelerAm.; air passenger; airline passenger; flight passenger; airline customer; flyer; flier; pax (jargon)
- Flugreisenden ; Flugpassagiere ; Fluggäste ; Fliegerair travellers; air travelers; air passengers; airline passengers; flight passengers; airline customers; flyers; fliers; paxes
- Mitfliegerfellow passenger
- Vielfliegerfrequent flyer; frequent flier
- Fluggast, dem der Platz wegen Überbuchung verweigert wirdbumpee
der Flugsteig (am Flughafen)transp.
gate (at an airport)
- Flugsteigegates
- Flugsteig für abgehende Flüge; Abflugsteigdeparture gate
- Flugsteig für ankommende Flügearrival gate
die Wettervorhersage; die Wetterprognose; die Wettervoraussage; der Wetterberichtmeteo.
weather forecast; weather prognosis; weather report; meteorological report
- Wettervorhersagen ; Wetterprognosen ; Wettervoraussagen ; Wetterberichteweather forecasts; weather prognoses; weather reports; meteorological reports
- kurzfristige Wettervorhersage; kurzfristige Prognoseshort-period weather forecast; short-range weather prognosis
- langfristige Wettervorhersage; langfristige Prognoselong-period weather forecast; long-range weather prognosis
- numerische Wettervorhersagenumerical forecasting
- allgemeine Flugwettervorhersagegeneral aviation forecast /GAFOR/
Show 9 more phrases
- Flughafenwettervorhersageairport weather forecast
- Flugwettervorhersageflight weather forecast; aviation weather forecast; airways forecast
- Gebietswettervorhersagearea forecast
- Klimavorhersageclimate forecast
- Kürzestfristprognosevery-short-range forecast
- Landewettervorhersage (Kurzzeitwettervorhersage für Flugplätze)terminal aerodrome forecast /TAF/ (short-period forecast supplied to airfields)
- Vorort-Landewettervorhersage (Kurzzeitwettervorhersage für Flugplätze)trend-type (landing) forecast; landing forecast (short-period on-site forecast supplied to airfields)
- Flugplatzwettervorhersage ; Flugplatzvorhersageaerodrome forecast
- Wettervorhersage für den Ausweichflugplatzalternate-aerodrome forecast
die (physikalische) Flugbahn; die Bahn; die Flugkurve; die Flugparabel; die Ortskurve; die Ortsparabel (eines Balls, Geschosses, Satelliten usw.)phys.mil.
trajectory; flight curve (of a ball, projectile, satellite etc.)
- Aufstiegsbahn (in die Umlaufbahn)ascent trajectory (to orbit)
- Flugbahn zum Mondmoon flight trajectory
- Höhe einer/der Flugkurve; Flughöheperpendicular of a/the trajectory
das Flugblatt; die Flugschrift; der FlugzettelÖs.; der Handzettel; der Reklamezettel; der Flyer
flyer; flier; leaflet; handbill
- Flugblätter ; Flugschriften ; Flugzettel ; Handzettel ; Reklamezettel ; Flyerflyers; fliers; leaflets; handbills
- Werbeflugblattad flyer; advertising flyer
Meaning
- Fortbewegung eines Körpers durch die Luft, hauptsächlich durch Ausnutzung der Gesetze der Aerodynamik
- Reise mit dem Flugzeug oder (übertragen) auch mit einem anderen Fortbewegungsmittel
German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | der Flug | die Flüge |
| Accusative | den Flug | die Flüge |
| Dative | dem Flug | den Flügen |
| Genitive | des Fluges | der Flüge |
Words and phrases with “Flug”
Frequently asked
Is it der, die or das Flug?
Flug is masculine: der Flug. The plural is die Flüge.