der Eintritt
noun, masculine
Eintritt in English: entrance, occurrence, ingress, ingression
Translations
der Eintritt (zu einem Ort/einer Veranstaltung)
entrance (to a place/event)
- Eintritt frei!; Freier Eintritt!Entrance free (of charge)!; Admission free (of charge)!
der Eintritt; das Eintreten (eines Ereignisses)jur.
occurrence (of an event)
- Eintritt eines Schadenfallsoccurrence of a loss; occurrence of an event of loss
- Eintritt des Versicherungsfallsoccurrence of the insurance contingency / of the event insured against
- Verzugseintrittoccurrence of default
- ab Eintritt des Verzugesfrom the first day of the delay
- bei Eintritt des Todesupon death
Show 6 more phrases
- nach Eintritt des Erbfallsafter the death of the testator
- nach Eintritt der Volljährigkeitafter coming of (full) age; after reaching majority
- nach Eintritt der Zahlungsunfähigkeitupon insolvency; after insolvency has occurred
- beim Eintreten von Zahlungsrückständen; wenn es zu Zahlungsrückständen kommtwhen/if arrears arise
- beim Eintreten des Versicherungsfallswhen/if the risk materializes; in the event that the risk scenario materializes
- beim Eintreten außergewöhnlicher Umstände, die die Versorgung beeinträchtigenin the event of exceptional circumstances affecting supplies; when/if exceptional circumstances occur which affect supplies
das Eindringen; der Eintrittbiol.constr.geol.med.
ingress; ingressionrare
- Eindringen / Eintritt von Verunreinigungencontamination ingress; contaminant ingression
- Eindringen von Fremdkörperningress of foreign bodies
- Eindringen von Krankheitserregern über die Hautingress of pathogens through the skin
- Eindringen von Wasser; Wassereintrittingress of water; water ingress
der Entstehungszeitpunkt; der Eintritt (eines Ereignisses)
point in time of occurrence; time of occurrence (of an event)
- bei Eintritt der Arbeitsunfähigkeitat the time of occurrence of the incapacity for work
der Eingang; der Eintrittarch.
entry; entryway
der Eingang; der Eintritt
inlet
der Eintrittspreis; die Eintrittsgebühr; der Eintritt
admission fee; admission; fee
- Eintrittspreise ; Eintrittsgebühren ; Eintrittenadmission fees; admissions; fees
- Der Eintritt kostet 2 Euro für Erwachsene und 1 Euro für Kinder.Admission is EUR 2 for adults and EUR 1 for children.
der Eintrittskartenverkäufer; die Eintrittskartenverkäuferin; der Ticketverkäufer; die Ticketverkäuferin
ticket seller
- Eintrittskartenverkäufer ; Eintrittskartenverkäuferinnen ; Ticketverkäufer ; Ticketverkäuferinnenticket sellers
die Eintrittskarte; die EinlasskarteDt.; die Karteugs.; das BillettSchw.; das Ticketugs.
admission ticket; ticket
- Eintrittskarten ; Einlasskarten ; Karten ; Billetts ; Ticketsadmission tickets; tickets
- elektronisches Ticketelectronic tickets
- Kinokartecinema ticket
- Konzertkarteconcert ticket
- Stehplatzkartestanding room ticket
Show 2 more phrases
- zwei Eintrittskarten für das Fußballspieltwo tickets for the soccer game
- Restkarten sind eine Stunde vor Vorstellungsbeginn an der Abendkasse erhältlich.Any remaining tickets can be purchased at the door one hour before each performance.
die bildseitige Blende; die Eintrittsblende; die Eintrittspupille (eines optischen Instruments)
image-side pupil; entrance pupil (of an optical instrument)
Meaning
- der Akt des Eintretens in ein Gebäude oder einen Raum
- das Eintreten in eine Organisation (Partei, Verein, Gemeinschaft etc.) als Mitglied
- Gebühr für das Betreten einer zahlungspflichtigen Veranstaltung
- der Eingangsteil eines Tanzes, Ballettes, eines Essens oder eines anderen Ereignisses
German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Declension
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominative | der Eintritt |
| Accusative | den Eintritt |
| Dative | dem Eintritt |
| Genitive | des Eintritts |
Frequently asked
Is it der, die or das Eintritt?
Eintritt is masculine: der Eintritt.