Skip to content

der Chor

noun, masculine · plural die Chöre

Chor in English: chorus, choir, set of reeds

Translations

  1. der Chor (Teil einer Komposition/Aufführung)mus.

    chorus (part of a musical composition/performance)

    • Schlusschorfinal chorus
    • der Hallelujah-Chor aus Händels „Messias“the Hallelujah chorus from Haendel’s "Messias"
    • Sinfonische Suite für (Konzert)chor und OrchesterSymphonic Suite for Chorus and Orchestra
    • etw. im Chor sagento say sth. in chorus
    • Der Männerchor setzt vor dem Frauenchor ein.The men’s chorus comes in before the women’s chorus.
  2. der Chor (Gemeinschaft von Singenden)mus.

    choir (group of singers)

    • Chörechoirs
    • Frauenchorfemale choir
    • Jugendchoryouth choir
    • Kinderchorchildren’s choir
    • Männerchor ; Mannschor [Süddt.]male choir; male voice choir
    Show 4 more phrases
    • Opernchoropera choir
    • im Chor singento sing in the choir
    • Er singt im Schulchor.He sings in the school choir.
    • arrangiert/transkribiert für A-Capella-Chorarranged/transcribed for a cappella choir
  3. der Chor (bei Zungeninstrumenten)

    set of reeds (in reed instruments)

    • Chore ; Chöresets of reeds
  4. der Chor; das Presbyterium (Teil des Altarraums)arch.

    choir; quire (part of the chancel)

  5. der Saitenchor; der Chor (bei Saiteninstrumenten)

    string course (in stringed instruments)

    • Saitenchore ; Saitenchörestring courses
  6. im Chor singen; im Chor sprechen

    to chorus

    • im Chor singendchorusing
    • im Chor gesungenchorused
    • singt im Chorchoruses
    • sang im Chorchorused
  7. die Chorea; der Veitstanz (Morbus saltatorius)obs.med.

    chorea

    • Chorea bei aufrechter Körperhaltungorthochorea
    • chronisch progressive hereditäre Chorea; Huntington’sche Chorea; Huntington-Krankheit (Morbus Huntington)progressive hereditary chorea; degenerative adult hereditary chorea; Huntington’s chorea; Huntington’s disease
    • Lippenchoreachoreal spasm of the lips; labiochorea
    • Kehlkopfchorealaryngeal chorea
  8. der Chorsänger; die Chorsängerin; das Chormitgliedmus.

    chorus singer; chorister

    • Chorsänger ; Chorsängerinnen ; Chormitgliederchorus singers; choristers
  9. etw. choreografieren; choreographierenart

    to choreograph

    • choreografierend; choreographierendchoreographing
    • choreografiert; choreographiertchoreographed
  10. die Chordeiles-Nachtschwalben (Chordeiles) (zoologische Gattung)ornith.

    chordeiles nighthawks (zoological genus)

    • Gemeine Falkennachtschwalbe ; Nachtfalke (Chordeiles minor)common nighthawk; bullbat
    • Antillennachtschwalbe (Chordeiles gundlachii)Antillean nighthawk
    • Gnomennachtschwalbe (Chordeiles pusillus)least nighthawk
    • Sandnachtschwalbe ; Flussnachtschwalbe (Chordeiles rupestris)sand-coloured nighthawk
    • Texasnachtschwalbe (Chordeiles acutipennis)lesser nighthawk
    Show 1 more phrases
    • Weißbauchnachtschwalbe (Chordeiles nacunda)nacunda nighthawk

Meaning

  1. Ensemble von Sängern, das gemeinsam Chorwerke vorträgt
  2. Gruppe ähnlicher oder gleicher Musikinstrumente und ihrer Spieler
  3. Musikstück, das von einem Chor (siehe (1)) dargeboten wird
  4. gemeinsamer Gesang von mehreren Sängerinnen und Sängern
  5. Saiten, die gleich gestimmt sind
  6. (bei den gemischten Stimmen der Orgel) die zu einer Taste gehörenden Pfeifen
  7. Schauspielergruppe, die das Geschehen auf der Bühne kommentiert

German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Declension

Declension
CaseSingularPlural
Nominativeder Chordie Chöre
Accusativeden Chordie Chöre
Dativedem Chorden Chören
Genitivedes Choresder Chöre

Frequently asked

Is it der, die or das Chor?

Chor is masculine: der Chor. The plural is die Chöre.