der Ausdruck
noun, masculine
Ausdruck in English: verbalism, term, expression
Translations
der Ausdruck
verbalism
- Ausdrückeverbalisms
der Ausdruck; die Bezeichnung
term
- Ausdrücke ; Bezeichnungenterms
- Ursprungsbezeichnungoriginal term
der Ausdruck; die Ausdrucksform; die Äußerungling.
expression
- mündlicher Ausdruck (Sprachfertigkeit) [ling.]oral expression (language skill)
- schriftlicher Ausdruck (Sprachfertigkeit) [ling.]written expression (language skill)
- Zeitausdrucktime expression
der (sprachlicher) Ausdruck; der Terminus; der Begriffugs.ling.
term; linguistic unit
- Ausdrücke ; Termini ; Begriffeterms; linguistic units
- Alltagsausdruckeveryday term
- Beziehungsbegriffrelationship term
- Fachausdruck ; fachsprachlicher Ausdruck ; Fachterminus ; Fachbegriff ; Terminus technicus [geh.]specialist term; technical term
- Kunstbegriffart term
Show 5 more phrases
- medizinischer Fachausdruck / Fachbegriff / Terminusmedical term
- Plastikbegriff <Wieselwort>weasel term
- Rechtsterminus ; juristischer Terminus; juristischer Fachausdrucklegal term
- Sammelbegriffcatch-all term
- Übersetzung von Fachbegriffentranslation of technical terms
der Ausdruck; die Äußerung; die Manifestation
manifestation (of)
- Die Unruhen sind Ausdruck wachsender Unzufriedenheit.The riots are a manifestation of growing discontent.
der mathematischer Ausdruck; der Ausdruckmath.comp.
mathematical expression; expression
- mathematische Ausdrücke ; Ausdrückemathematical expressions; expressions
- arithmetischer Ausdruckarithmetic expression
- Boole’scher Ausdruck; Boole’sche GrößeBoolean expression; conditional expression; logical expression
- Differentialausdruckdifferential expression
- einfacher Ausdruckprimitive expression
Show 3 more phrases
- Indexausdrucksubscript expression
- Klammerausdruckexpression in parentheses
- mehrgliedriger Ausdruckmulti-term expression
der sprachlicher Ausdruck; der Ausdruckling.
linguistic expression; expression; locution
- sprachliche Ausdrücke ; Ausdrückelinguistic expressions; expressions; locutions
- idiomatischer Ausdruckidiomatic expression
- Mehrwortausdruckmultiword expression
- unglücklich/ungeschickt gewählter Ausdruckinfelicitous expression
der Computerausdruck; der Ausdruckcomp.
computer printout; printout
- Computerausdrucke ; Ausdruckecomputer printouts; printouts
- selektiver Ausdrucksnapshot printout
der Papierausdruck; der Ausdruck (von etw.)comp.
hard copy; hardcopy (of sth.)
- Papierausdrucke ; Ausdruckehard copies; hardcopies
- entweder elektronisch oder in Papierformeither electronically or in hard copy
das äußeres Zeichen (für etw.); der Ausdruck; der Beweis
outward sign; token (of sth.)
- ein Zeichen unserer Freundschafta token of our friendship
- Die weiße Fahne ist das Zeichen für Kapitulation.A white flag is a token of surrender.
- Die Tränen sind Ausdruck seiner Trauer.His tears are tokens of his grief.
Meaning
- ein Wort oder eine Gruppierung von Worten
- eine bestimmte Aussage
- ein syntaktisches Konstrukt
- die Körperhaltung, Mimik, Miene, Gestik, etc.
- ein Stil des Künstlers
- ein regulärer Ausdruck
- diejenige der Sprachfunktionen, die darin besteht, dass Menschen beim Sprechen etwas über sich preisgeben ()
- die konkret realisierte Seite der Sprache (schriftlich, mündlich) ()
- Symbol, Kennzeichen (häufig in Formulierungen wie Ausdruck von, für, Ausdruck mit Genitiv) ()
German meanings: Wiktionary contributors, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Declension
| Case | Singular |
|---|---|
| Nominative | der Ausdruck |
| Accusative | den Ausdruck |
| Dative | dem Ausdruck |
| Genitive | des Ausdrucks |
Frequently asked
Is it der, die or das Ausdruck?
Ausdruck is masculine: der Ausdruck.